반응형

편의점 28

샌프란시스코 출장 03...

시차적응 못해서 자다가 일어나니 새벽 3시 21분...근데 눈은 말똥말똥...-_-;;;時差ボケで起きたら夜中3時21分。。でも完全に目が覚めた。。 -_-;;; 새벽 3시의 샌프란시스코...夜中3時のサンフランシスコ。。。 할일 없어 핸드폰 만지다 보니 새벽 5시....やることもなく携帯をいじったら朝5時。。。 집합시간인 8시45분까지는 시간이 있었기에 산책이라도 할까하고 밖으로 나왔다.. 集合時間だった8時45分までは時間があったので、散歩でもしようと外に出た。。 샌프란시스코의 아침은 안개가 많이 끼어있었다..サンフランシスコの朝は霧が多かった。。 언덕이 심해서 이미 내 허벅지는 폭발하기 직전이였다..坂道が凄くて既に僕の太ももは爆発寸前だった。。 차들도 언덕길 주차는 90도로 하라고 표지판이 있을 정도였다.ㅎㅎ車も坂道での駐車は9..

2014 미국 출장 2014.07.23

일본생활 2014年 5月 4日 시노자키 공원..

한국과 마찬가지로 일본도 3일~6일까지 연휴였다.(올해 골든위크는 뛰엄뛰엄이라 짦았다..)韓国と同じく日本も3日〜6日まで連休だった。(今年は飛び石GWで短かった) 토요일은 하루 종일 자빠져 자다가 일요일은 날씨도 좋길래 집 근처의 시노자키 공원에 다녀왔다.土曜日は一日ずっと寝て、日曜日は天気も良かったので近所の篠崎公園に行ってきた。。 일본의 전형적인 골목길 풍경...日本の典型的な路地の風景。。 시노자키 공원篠崎公園 카요가 다이소에서 사온 레저 시트(일본에서는 이 4색 시트가 가장 일반적이라고 한다.. 실제로 이날 다른 사람들도 같은 시트를 깔고 있었다)공원 바로앞의 편의점에서 사온 도시락 까먹고 공원에서 릴렉스...賀代がダイソーで買ってきたレジャーシート。(日本ではこの4色シートが一番一般的らしい。実際この日他の人達も同じシート..

일본생활 2014年 4月 21日~25日..

지난번에 슈퍼에서 사온 은하고원 맥주...효모가 살아 있어서 색깔이 탁하다..비싼만큼 맛있지만 가격 때문에 가끔씩 밖에 못 마신다.....ㅎㅎㅎ先日スーパーで買ってきた銀河高原ビール...酵母がはいっていて色は濁ってる。。美味しいけど、価格のせいでたまにしか飲めない。。。笑 오랜만에 소바를 먹으러 갔더니 소바+텐동(튀김덮밥)이 감사 이벤트로 500엔 이였다..久しぶりにそばを食べにいったら満腹セット(そば+天丼)がイベントで500円だった。 회사로 돌아갈때 본 교통사고현장...뒷목잡고 쓰러지는 사람도 렉카도 없는 그냥 조용히 처리되는 일본의 교통사고 현장...会社に帰る時みた交通事故現場。。。 화요일은 처음으로 이바라키현의 카와시마라는 곳에 다녀왔다...갑자기 정해진 일정이라 영업차를 배정받지 못해서 어쩔수 없이 전철로...-_-..

일본생활 2014年 1月26日~31日..

1月26日일요일 아침은 예전에 마정이가 준 불고기 비빔밥…전투식량이 생각나는 아침이였다…근데 맛있어서 전투식량보다 좋았다..1月26日日曜日の朝食は以前マジョンがくれたブルゴギビビンバ。。。 軍隊時代食べた戦闘食料を思い出す朝食だった。。味は戦闘食料より良かった。 조리법은 전투식량과 동일…뜨거운 물만 있으면 땡… 作り方は戦闘食料と全く同じ。。。お湯だけあればオッケー 월요일은 퇴근길에 역앞의 서점에 가봤다..나 의외로 서점 좋아한다..ㅎ月曜日は帰り道に駅前の本屋に行ってみた。。 僕、意外と本屋好きだ。。。笑 카요가 신용카드의 포인트로 바꾼 아마존 기프트 권… 賀代がカードのポイントで貰ったAmazonギフト券 월요일 점심은 쇼가야키(돼지고기 생강 볶음)..맛있어~~ 月曜日のランチは生姜焼き。。美味しい。。。 화요일은 퇴근하고 과장님과 근처..

일본생활 10月 27日~11月 1日..나고야..

이이토모(오후에 하는 방송)에 프라모델의 버리는 부분으로 3미터 크기의 건담을 만든 사람이 나왔었다..참 대단하신 분들 많어...いいともにプラモデルの捨てる部分で3mのガンダムを作った人が出た。。。世の中には凄い人が多い。。 일요일은 일본에 출향 나와있던 인서형이 한국으로 완전 귀국하기전에 신주쿠에서 만나기로 했다.. 日曜日は日本に出向中だった高校の先輩が韓国へ帰る前に最後に新宿で会うことにした。。 일요일의 신주쿠 남쪽 출구.....日曜日の新宿南出口。。。 우선 커피 한잔 마시고 형이 카메라 사고 싶다고 해서 보러 갔다가 나도 DSLR사고 싶어졌다...ㅋㅋ まずはコーヒーを飲んで先輩がカメラ買いたいと言って、ビックカメラへ見に行って僕も一眼レフが欲しくなった。。笑 인서형 회사는 큰회사다 보니 대우가 좋았다..나도 인서형 같은 월급 ..

일본생활 8月29日~30日..

목요일 점심은 처음으로 가본 중국요리집에서 사천 마파 두부....엄청 맛있었다...밥이랑 수프는 리필 가능.木曜日のランチは初めて行ってみた中華料理店の四川マーボー豆腐。。凄く美味しかった。。ご飯とスープはおかわり自由。。 더웠지만 테라스 테이블에서..暑かったけどテラス席で。。 바로 옆의 빌딩은 KDDI 본사 건물...すぐ横のビルはKDDIの本社。。。 금요일 텔레비전에서 신형 리니어 전철의 뉴스가 나왔다..金曜日テレビで新型リニアのニュースが。。。 500km로 달려도 달마인형(오뚜기)가 안 쓰러진다..500kmで走ってもダルマが転がらない。。 도쿄~오사카가 1시간 7분(현재는 가장빠른 노조미로 2시간 40분..) 대단하다...東京~大阪が1時間7分。。。。すごい。。。 금요일은 오랜만에 이바라키현의 츠쿠바시에...金曜日は久しぶりに茨..

반응형