하루네 일본 생활기

2012.08.20~24 대만 출장..2012.08.20~24 台湾出張。。。 아침 5시30분에 일어나서 준비하고서 나리타 공항으로~~~朝5時30分に起きて用意して成田空港へ ~~~ 도쿄역에서 처음으로 본 나리타 익스프레스의 연결...東京駅で初めて見た成田エキスプレスの連結。。。 이번에 처음으로 탄 에바 항공(EVA AIR)今回初めて乗ったEVA AIR 날씨가 엄청 좋았다~~~~天気がすごく良かった~~~~ 나리타 공항 화장실의 적나라한 표현의 비데 사용방법 설명...ㅋㅋㅋㅋ成田空港のトイレの赤裸々な表現のウォシュレットの使用方法説明。。(韓国語ではおしりではなく肛門と書いてる。。) 笑 이날 처음 본 타이완의 돈...この日初めて見た台湾のお金。。 기내식이 나오는데 타이완의 스튜어디스가 카츠동(돈까스 덮밥)과 차가운 도시락 중 뭘로..

요즘 집에서 자주 마시는 맥주(발포주) 最近家でよく飲んでる発泡酒 카요가 찍은 집앞에 피어있는 꽃...賀代が撮った家の前の花。 일요일에는 양복사러 우메다로 ~~~日曜日はスーツを購入するために梅田へ。。。 역시 일본 우동 맛있네....やっぱり日本のうどん美味しいな。。。。 일본에 오기전부터 왼쪽 어깨가 조금 아펐는데 낫지를 않아서 카토리 싱고가 선전하고 있는 훼이타스를 사봤다..(이거 괜찮네...)日本に来る前から左肩が痛かったのに良くならなくて香取慎吾が宣伝しているフェイタスを買ってみた。(これいいね~) 회전 초밥집도 가보고..(나는 생선 별로 안 좋아하는데 맛도 괜찮았다..)回転すし屋も行って。。(僕は魚はあまり好きじゃないけど美味しいかった。) 계속 신경 쓰이던 킹 컵누들도 먹어봤다...ずっと気になってたキングカップヌードルも食べて..

날씨는 갈수록 더 나뻐지네...허허 거참...天気はどんどん悪くなる。。。 아무튼 국제거리에 도착...とりあえず国際通りへ到着。。。 오키나와는 버스도 레트로 분위기로 멋나네....沖縄のバスはレトロでカッコイイな~~ TV에서 봤던 튀김빵집 안토시모テレビで観たあげパン工房アントシモ。 닽팥, 딸기,카레 를 주문..アン、イチゴ、カレーを注文。 튀김빵(아게빵)도 맛있다~~기다리는 동안 산핑차를 서비스로 준다..(찹쌀 도너츠와 비슷한 맛인데 안의 재료와 잘 어울린다.)あげパンも美味しい~~~~待ってる間さんぴん茶をサービスで貰える。 오키나와 명품 베니이모(자색 고구마) 타르트 가게 (오카시고텐)앞에서 기념 촬영..沖縄名物紅いもタルトの店御菓子御殿の前で記念撮影。 오키나와는 돼지고기가 유명하다고 한다..沖縄は豚肉が有名らしい。。 스노클링..

대충 소바집 근처의 비치에 도착...(작은 항구 같아 보였다 왠지...군대 있을 때 생각나네...ㅎㅎㅎ)適当にそば屋の近くのビーチに到着。。。(小さい港のように見えた。ちょっと軍人時代の事を思い出した。苦笑) 오~~~~저녁 노을 이다....おぉ~~~夕焼けや~~~ 대충 온 비치인데 엄청 이쁘네~~날씨가 조금 좋아지니 바다색도 바뀌네...원래라면 휠씬 이뻤을텐데...適当にきたビーチなのにすごくキレイ~~天気がちょっと晴れたら海の色も変わった~元々は絶対もっとキレイやな~ 저녁 노을 오랜만에 보는데...이쁘네....(나 감수성 돋네~ㅎㅎㅎ)夕焼け久しぶりに見るのに。。キレイ。。(僕感受性結構強いやんか~笑) 아~~~정말로 오키나와네~~일자리만 있으면 정말로 여기에 살고 싶네......あぁ~~本当に沖縄県や~~仕事さえあればここに住みたい。。。..

아침에 일어나서 기념으로 방 사진朝起きて記念で僕の部屋の写真。 출발전에 부모님과出発前に両親と 반년만의 김포공항...半年ぶりのギンポ空港。。。 화이팅~ファイト僕~ 항상 통로석에만 앉는데 이번에는 왠지 다른기분이라 창가에 앉았다...ㅎㅎㅎいつも通路側席しか座らないのに今回は何かいつもと違う気持で窓側席に座った。(笑) JAL은 워킹홀리데이 비자도 학생할인 해주고 짐도 23kg 2개까지 무료...거기에 짐 하나가 30kg이 넘었는데도 추가 요금을 안 받았다 이번에는 기내식까지 받았다.지금까지는 ANA가 좋았었는데 이제부터는 JAL 타야지~JALはワーキングホリデービザも学生割引もしてくれるし荷物も23kg二つまで無料。。。さらに僕の荷物の中一つが30kgを超えたのに追加料金も取られなかった。今回は機内食まで貰った。今まではANAが好きだったが..

어제는 과장님과 저녁....昨日は課長と夕食。。。 집근처에 새로 생긴 고기집....(나쁘지 않았다)近所に新しく出来た焼肉屋。。。(悪くなかった) 2차는 집근처 호프二次会は近所のパブ 과장님이 BMW 모자를 주셨다. 감사합니다.課長がらBMWの帽子を貰った。ありがとうございます。 다음 주 쯤에는 벛꽃 피겄네...来週くらいでは満開かな~