2012 대만 출장

첫 대만 출장...1 初台湾出張。。。1

하루 아빠 2012. 8. 25. 22:14
반응형


2012.08.20~24 대만 출장..

2012.08.20~24 台湾出張。。。



아침 5시30분에 일어나서 준비하고서 나리타 공항으로~~~

朝5時30分に起きて用意して成田空港へ ~~~ 




도쿄역에서 처음으로 본 나리타 익스프레스의 연결...

東京駅で初めて見た成田エキスプレスの連結。。。





이번에 처음으로 탄 에바 항공(EVA AIR)

今回初めて乗ったEVA AIR




날씨가 엄청 좋았다~~~~

天気がすごく良かった~~~~





나리타 공항 화장실의 적나라한 표현의 비데 사용방법 설명...ㅋㅋㅋㅋ

成田空港のトイレの赤裸々な表現のウォシュレットの使用方法説明。。(韓国語ではおしりではなく肛門と書いてる。。) 笑




이날 처음 본 타이완의 돈...

この日初めて見た台湾のお金。。





기내식이 나오는데 타이완의 스튜어디스가 카츠동(돈까스 덮밥)과 차가운 도시락 중 뭘로 하겠냐고 일본어로 물어본다...ㅋㅋㅋㅋ 

차가운 도시락은 도대체 뭐여...아무튼 카츠동을 주문 했더니 아래 사진과 같은 덮밥아닌 덮밥이 나왔다...

차가운 도시락은 어떻거여...주위의 사람들도 전부 카츠동을 주문해서 어떤건지 모르겠다..

機内食が出る時、台湾人のCAがカツ丼と冷たい弁当がありますがどちらにしますか?と日本語で聞いてくる。。。笑

冷たい弁当ていったいどんな弁当や。。とりあえずカツ丼を頼んだら「丼」ではないカツ丼が出てきた。。

「冷たい弁当」が気になったが、周りの人が全部カツ丼を頼んだので、見るのもできなかった




비행기에서 테루마에 로마에 를 봤는데...기대가 너무 컸었나?... 도중에 잠들었다....

飛行機で「テルマエロマエ」を観たが期待が大きかったかな。。。途中で寝ちゃった。。





타이완 도착....

台湾に到着。。。




타이완에서 계속 머문 호텔..마이 신주쿠

台湾でずっと泊まったホテル「舞衣新宿」





방도 넓고 정말 괜찮았다..

部屋も広くて本当に良かった。。。





일본인거리 같은 곳이였기에..타이완 보다는 일본에 있는 느낌이였다..ㅎㅎㅎ

日本人街みたいな所だったので、台湾より日本にいる感じだった。。笑




타이완의 맥주..

台湾のビール。。




중국어를 전혀 모르니 호텔에서도 일본 방송만 봤다...(한국 방송은 안나와..-_-;;)

中国語が全然分らないのでホテルでテレビも日本の番組だけ観た。。。




반응형

'2012 대만 출장' 카테고리의 다른 글

첫 대만 출장...2 初台湾出張。。。2  (4) 2012.08.25