일본 생활기/2013年

일본생활 8月29日~30日..

하루 아빠 2013. 9. 2. 22:56
반응형


목요일 점심은 처음으로 가본 중국요리집에서 사천 마파 두부....

엄청 맛있었다...밥이랑 수프는 리필 가능.

木曜日のランチは初めて行ってみた中華料理店の四川マーボー豆腐。。

凄く美味しかった。。ご飯とスープはおかわり自由。。





더웠지만 테라스 테이블에서..

暑かったけどテラス席で。。





바로 옆의 빌딩은 KDDI 본사 건물...

すぐ横のビルはKDDIの本社。。。




금요일 텔레비전에서 신형 리니어 전철의 뉴스가 나왔다..

金曜日テレビで新型リニアのニュースが。。。





500km로 달려도 달마인형(오뚜기)가 안 쓰러진다..

500kmで走ってもダルマが転がらない。。






도쿄~오사카가 1시간 7분(현재는 가장빠른 노조미로 2시간 40분..) 대단하다...

東京~大阪が1時間7分。。。。すごい。。。





금요일은 오랜만에 이바라키현의 츠쿠바시에...

金曜日は久しぶりに茨城県の筑波市へ。。。。


점심은 라면집에서...

ランチはラーメン屋で。。。






이 가게에서 가장 맵다는 라면을 시켰는데....

전혀 맵지 않았다....너구리가 더 매울지도...허허 이 사람들 참...

この店で一番辛い辛ネギ味噌ラーメン(激辛)を頼んでみたが。。。

全然辛くなかった。。。





돌아가는 길에 새로 생긴 페밀리마트가 있어서 들려봤다..

츠쿠바에서는 망하는 가게가 많은데 새로 편의점이 생겨서 신기하다고 생각했다..더군다나 주변에는 아무것도 없다..

帰るとき新しく出来たファミマーが有ったので寄ってみた。

筑波では潰れる店が多いのに新しくコンビニが出来て珍しいと思った。。さらに周りに何もない。。




처음 마셔본 칼피스 소다 거봉맛.....좋아하는 맛있었다..

初めて飲んでみたカルピスソーダ巨峰。。。僕が好きな味だった。。




일끝나고 나서는 이이다바시의 북오프에......

仕事が終わってからは飯田橋のフックオフへ。。。




이날은 지쳐서 저녁 만들기도 귀찮아서 슈퍼에서 파는 도시락....

새로 나온 메뉴였는데...매우 만족 스러웠다...다음에 또 사먹어야지...

この日は疲れてご飯尽作るのが面倒くさくてスーパーの弁当。。。

新メニューだったけど。。。大満足。。。今後また買って食べよう。。