일본생활 2014年 3月30日〜4月 4日..

일요일은 소비세가 오르기 전 마지막 주말이였기에 슈퍼랑 드러그 스토어를 몇번씩 왕복하면서 필요한 건 가능한 많이 사 두었다...

아마존에서도 이것저것 꽤 많이 사두어서 소비세 오르기전에 거지 됐다....ㅋㅋㅋ

日曜日は消費税が上がる前の最後の週末だったので、スーパーとドラックストアを何回も往復しながら必要な物をできる限り買っといた。

Amazonでもいろいろ結構買ったので増税前に貧乏になっちゃった。。。笑

출근시 전철안에서의 시간이 아깝다고 느껴서 월요일부터는 도에이 신주쿠선의 출발역인 모토야와타 역으로 가서 회사까지 앉아서 가면서 영어 공부를 하고 있다.

그때문에 이전보다 20~30분 빨리 집을 나온다...

出勤時、電車での時間がもったいないと思って、月曜日からは本八幡駅まで行って座って英語の勉強をすることにしている。

そのために今までより20~30分早く家を出ている。

오랜만에 본 회사근처에 사는 개.....

만사가 전부 귀찮은 표정...

그래도 아직 건강해 보여서 다행이다...

久しぶりに見た会社近くに住む犬。。。

全てが面倒くさそうな表情。。。

でもまだ元気そうでよかった。。。

이날은 많지 않지만...그래도 연말 결산 보너스가 나와서 다행이였다...

この日は少ないけど決算ボーナスが出てよかった。。。

집에 돌아오니 카요가 하루사메(당면 비슷한거)로 반찬을 만들어 줬다..

家に帰ってきたら、賀代が春雨でおかずを作ってくれた。。

화요일은 4월 1일....일반적인 일본 회사의 새로운 회계년도...2014년이 시작되는 날....

이날부터 소비세도 5%에서 8%로 올랐다.....

火曜日は4月1日。。会計年度として2014年度が始まる日。。

この日から消費税も5％から8％に上がった。。

역은 신입사원들의 검은 정장으로 물들었다..

駅は新入社員の黒いスーツで染まった。。

소비세가 올라서 매일 마시던 녹차를 조금 싼 호우지 차로 바꿨다..

増税のため毎日飲むお茶を少し安いほうじ茶に換えた。。。

이날부터는 다이어트도 시작해서 점심도 조금씩 먹으면서 에스컬레이터도 안타고 계단으로 다닌다..

この日からダイエットを始めて、ランチの量を少なめにしてエスカレーターも乗らず階段を使っている。。

은행 현금 카드가 깨져서 재발행 신청해서 새로운 카드가 도착하는데 2주일 정도 걸렸다..

한국이였으면 그날 바로 될텐데.....

銀行のキャッシュカードが割れて再発行を申し込んで新しいカードが届くまで２週間くらいかかった。。

韓国だったら当日再発行可能だと思うけど。。。。

그래도 맥북으로 공인인증서는 커녕 설치 프로그램 하나 없이 인터넷 뱅킹하고 쇼핑가능 한 일본 인터넷 환경이 더 편하다.. 

でもMacBookで簡単にネットバンキングとショッピングができる日本のネット環境が便利。。。

수요일은 이바라키현에 다녀왔다...

水曜日は茨城県に行ってきた。。。

점심은 빅 보이에서...

옛날에 카요랑 가본뒤로 처음이였다..ㅎㅎ

ランチはビッグボーイで。。。

昔賀代と一緒に行って以来だった。笑

다이어트로 음료수도 계속 야채 쥬스를 마셨다...

ダイエットのため、飲み物もずっと野菜ジュースを飲んだ。。

이 컵 가지고 싶다......

このコップ欲しい。。。

이런게 음료수 포함해서 900엔도 안했다....

これがドリンクバーを入れても900円もしなかった。。

유채꽃도 피고..봄이네......

菜の花も咲いたし春やな。。。

미팅이 끝나고 같이 갔던 다른과의 선배는 그대로 바로 동북지방으로 가고 나는 전철을 타고 도쿄로 복귀....

打ち合わせ後、一緒に行った他の課の先輩はそのまま東北に行って、僕は電車で東京へ。。。

처음으로 가본 아라카와오키 역...

初めての荒川沖駅。。。

죠반센 전철을 타보는 것도 처음.....

常磐線の電車に乗るのも初めて。。。

도쿄로 돌아가는 전철안에서도 영어공부....

그렇게 싫던 문법이 재미있다고 느끼기 시작했다...

東京に帰る電車の中でも英語勉強。。。

あんなに嫌いだった文法が面白いと思い始めた。。

목요일 점심은 히로시마야키...

한동한 점심 영업을 안했었기에 이날 오랜만에 먹어서 조금 기뻤다...

木曜日のランチは広島焼き。。。。

しばらくランチ営業をしなかったので、この日久しぶりに食べることができて少しうれしかった。。。

퇴근길에는 봄비가....

帰り道では春雨が。。。

다이어트랑 같이 비타민도 보충~~~~

ダイエットと同時にビタミンの補充〜〜〜

신발매의 캇파 에비센(원조 새우깡)...스키야키 맛...맛있었다...

新発売のかっぱえびせん。。。。おいしかった。。。

금요일...아오모리 출신 선배가 사준 아오모리 사과 주스...

金曜日。。青森出身の先輩が買ってくれた青森りんごジュース。。

산화방지제를 안쓸려고 밀패된 상태로 쥐어짰다고 하네..

어어어어어어엄청 진했다.....

酸化防止剤を使わないため「密閉搾り」したようだ。。。。

す〜〜〜〜っごく濃厚だった。。。

일본은 교통비가 비싸서 자전거를 많이 타고 다닌다는건 알고 있지만.....

지금도 가끔 역의 자전거 주차장(유료)를 보면 깜짝 놀랄 때가 있다....

日本は交通費が高くて、みんなが自転車を乗ることは知ってるけど。。。。

今でもたまに駅前の駐輪場を見るとびっくりするときがある。。。