하루네 일본 생활기

모친의 핸드폰에 교통카드를 이식할려고 오늘 퇴근길에 아세톤을 사와서 녹였다.. お母さんの携帯に交通カードを付けるために今日帰り道でアセトンを買ってきて溶かした。 녹인 결과물... 溶かした結果物。。。 좀 어설프지만 모친의 핸드폰(Nexus S)의 케이스 뒷면에 삽입~테스트 결과 성공~ 이걸로 집문을 열때도 버스에 탈때도 핸드폰 하나로 OK~ ちょっと雑だけどお母さんの携帯(Nexus S)のケースの裏側に挿入~テスト結果成功~ これで家の玄関門を開けるときもバスに乗るときも携帯一つでOK~

일본갈때 자료 백업용으로 쓰려고 저럼한 외장 하드를 구입했다. (그런데 자세히 보니 예전 iPod이랑 많이 닯았네~) 日本に行くときデーターバックアップ用で使うための安い外付けHDDを買った。(でもよく見ると昔のiPodと似てるね~) 바로 데칼 제작~ 早速デカール製作~ 데칼 부착 완료~(정말 많이 닯았네~) デカール付着完了~(本当に似てる~) 조립 시작~ 組み立て開始~ 대학생때 그렇게나 가지고 싶었던 iPod이 지금 내손에...(외장하드지만..ㅎㅎㅎ) 大学生頃あんなに欲しかったiPodが今僕の手に。。。(外付けHDDだけど。。。笑)

오늘 마지막으로 미니에 탔습니다. 다음에는 꼭 로머 미니를 사야지~ 今日最後にミニに乗りました~。 次は絶対ローバーミニ買うぞ~

결국 손에 넣었다~~후지 X100 ^^ 結局手に入れた~~富士 X100 ^^ Hello~ X100 Bye~~Pen2

개인사정으로 미니 쿠퍼 MINI COOPER 판매 합니다. 관심 있으신 분은 연락 주세요...

この前描いたユニオンジャックと2012年ロンドンオリンピックエディションのストライプ等色々作って今日貼った。 요전에 그려둔 유니언잭이랑 2012년 런던 올림픽 에디션 스트라이프 등 이것저것 만들어서 오늘 붙였다.. 全体~ 전체~ 前。。(バッジも新しく作った。) 앞..(뱃지도 새로 만들었다.) 後。。 뒤.. イギリスのシットコム IT Crowd~(笑) 0118 999 881 999 119 725~~~3 영국 시트컴 IT Crowd~ ㅎㅎㅎ 0118 999 881 999 119 725~~~3 2012年ロンドンオリンピックのロゴ 2012년 런던 올림픽 로고 ルーフデカール~ 루프 데칼~~