일본생활 2014年 10月 27日~30日

오랜만에 먹으러간 하카타 라멘 센타....

역시 맛있다..그리고 런치타임 서비스인 밥과 그 위에 올려먹는 타카나(高菜：갓? 고채?)이 너무 맛있다.

久しぶりに食べに行った、博多ラーメンセンター。。。

やっぱり美味しい。。そしてランチサービスのご飯とその上に乗せて食べる高菜がすごく美味しい。。明太子ふりかけも。。

타카나가 맛있어서 한국갈때 가져갈려고 퇴근 후에 또 들려서 타카나만 따로 샀는데...

가격에 비해 양이 너무 적어...-_-;;; 

한국에 가져 갔더니 역시나 어머니도 맛있다고 맘에 들어하셨다.ㅎㅎㅎ

高菜が美味しくて韓国行く時、持って行こうと退社して家に帰る前にまた寄って高菜を持ち帰り注文したけど。。

あまり安くないのに量が少なすぎ。。-_-;;; 

韓国に持って行ったら母親も気に入ったようで美味しいと言ってくれた。笑

오사카 오쇼(중국요리 체인점)의 도시락...500엔 원코인인데 맛도 좋고 괜찮은데 먹고나면 마늘 냄새가 좀 신경 쓰인다...ㅎㅎ 

거래처 가기전에는 가능한 마늘 들은건 안먹는데 이날은 깜빡하고 먹어서 브레스케어 먹고 가글까지 했다..^^;; 

大阪王将の弁当。。。500円のワンコインだけど美味しいが、食べた後のニンニク臭いが気になる。。笑

お客さんに会う前はニンニクが入ったものは食べないのにこの日は忘れて食べてしまい、歯磨きしてからブレスケアを飲んで、リステリンでオーラルリンスまでした。^^;; 

회사 근처의 인기 라메집 '츠지타'가 이이다바시에만 3번째 점포를 열었다.

이번에는 미소라멘 전문점으로 인기가 많아서 줄서는 사람들이 엄청 났다..

나중에는 방송국에서 취재까지 와서 연예인도 볼 수 있었다..

会社近くの人気ラーメン店「つじた」が飯田橋だけで３店目をオープンした。。

今回は味噌専門で、すごい人気で行列が長かった。。

後ではテレビ局の取材まで来て芸能人も見れた。。

이날은 정말로 오랜만에 토카이도 신칸센을 타고 시즈오카현의 후지시에 다녀왔다.

この日は本当に久しぶりに東海道新幹線に乗って静岡県の富士市に行ってきた。。

신칸센 안에 붙어있던 토카이도 신칸센 50주년 기념 포스터...

700계의 뒤로 보이는 세계 최초의 고속 철도인 0계도 같이 그려져 있었다.

新幹線の中に貼っていた東海道新幹線開業50周年記念ポスター。。

700系の後ろに世界初の高速鉄道の0系が一緒に描かれていた。。

일 끝나고 돌아온 신 후지역...

仕事が終わって戻ってきた新富士駅。。

이날은 후지산이 아주 잘 보였다...

후지산..높기는 참 높다...

눈이 좀 더 내렸으면 더 이뻤을 텐데...

この日は富士山がすごくよく見えた。。

富士山。。本当に高いな。。。

もう少し雪が降ったらもっと綺麗に見えたのに。。

저녁 노을 때문에 역의 분위기가 한순간에 변했다...

夕焼けで駅の雰囲気が一瞬変わった。。

노조미가 신후지역을 통과하는 영상..

のぞみが新富士駅を通過する映像。。。

내가 타고 간 도쿄행 신칸센의 도착할때 아이폰의 슬로우 모션으로 찍어봤는데...멋있어~~~~ㅎㅎ

僕が乗った東京行き新幹線が到着するときiPhoneのスローモーション機能で撮ってみたら。。カッコイイ〜〜笑

수요일은 퇴근후에 킨시쵸에서 카요랑 만나서 한국에 사갈 것들 좀 사가지고 왔다.

우선은 밥부터 먹기로 하고 텐야(튀김덥밥 체인점)에서 간단히 저녁을 먹었다..

텐야는 가격도 저렴하고 맛있어서 맘에 드는 가게 중에 하나다.  

水曜日は退社してから、賀代と錦糸町で待ち合わせて、韓国に買っていくものを買ってきた。。

まずはご飯を食べることにして、天丼の「てんや」で簡単に食べた。。

てんやは安いけど美味しくて好きな店の一つだ。。

이제는 프라레일도 적외선으로 조종이 가능하네...

요즘 애들은 장난감도 참 레벨이 높아서 아저씨인 나도 가지고 싶을 정도다..ㅎㅎ

最近はプラレールも赤外線でコントロールができる。。。

最近のおもちゃはレベルが高くておじさんの僕も欲しいくらいだ。。笑

소프트 뱅크에서는 이런저런 상품이 들어있는 오토오상 찬스 박스를 누구에게든지 나눠주고 있었다...

정말로 소프트뱅크 사용자이건 아니건 상관없이 그냥 나줘주고 있었다.

ソフトバンクでも色んな商品が入っているお父さんチャンスボックスを皆に配っていた。。

ソフトバンクの契約者だけじゃなく本当に誰でも貰えた。。

카요하나 나 하나씩 받고...

賀代と僕、1個ずつ貰って。。

옆 매장에서도 하나씩 더 받아서 총 4개를 받아왔다... ㅎㅎㅎ ^^;;

横の店でも１個ずつ貰って全部で４個貰ってきた。。笑 ^^;;

그런데 전부 꽝이라 과자랑 티슈만 들어 있었지만....무료인데 이게 어디여...ㅎㅎ

でも全てハズレだったのでお菓子とティッシュだけ入っていた。。無料だから。。これでもありがたい。。笑

목요일은 니혼마츠시에....

차가운 에키벤(역에서 파는 도시락)이 먹기 싫어서 신칸센을 타기전에 근처 편의점에서 도시락을 사서 전자렌지에 돌려가지고 왔다..

에키벤도 이제는 질려서 가격도 저렴하고 따뜻한 편의점 도시락이 에키벤보다 좋아졌다..

木曜日は二本松市に行ってきた。。

冷たい駅弁は食べたくなくて、新幹線に乗る前に近くのコンビニで弁当を買ってチンしてもらった。

駅弁ももう飽きたので、価格も安くて温かいコンビニ弁当が駅弁より好きになった。。

신칸센에서 재래선으로 갈아타고 천천히 시골길을 달렸다..

新幹線から在来線に乗り換えてゆっくり田舎道を走った。。

역시 기차에서 보는 시골길 풍경은 마음이 편안해 지는 거 같아서 좋다...

가끔씩은 휴가 끝나고 군대 복귀 할때 기차에서 보이던 풍경 같아서 싫어질 때도 있지만...^^;;;

やっぱり電車の中から見る田舎の風景は落ち着くので好きだ。。

たまには軍人時代、休みが終わって復帰するときの風景に似て嫌いになるときもあるけど。。^^;;;

일 끝나고 도쿄로 돌아갈때 하야부사와 슈퍼 코마치가 역을 통과하는 영상....

엄청 빠르고...펜타그래프의 스파크가 멋있다..

仕事が終わって東京に帰る時、はやぶさとすーぱーこまちが駅を通過するときの映像。。

すごく早いし。。ファンタグラプのスパークがカッコイイ。。

금요일은 하루 휴가내고서 결혼식 올리러 한국으로~~~~

金曜日は有休を使って結婚式を挙げる為に韓国へ〜〜〜〜

아래의 공감 버튼을 눌러 주세요 ^^

클릭 한번으로 많은 도움이 됩니다.