토요일 하루 쉬고나니 벌써 도쿄로 돌아가야하는 날...ㅎㅎ
土曜日一日休んだらもう東京へ戻る日。。。笑
이날 점심은 역앞의 카요 추천 우동 집...
この日のランチは駅前の賀代のお勧めのうどん屋。。。。
Love & Beef...무슨 뜻이여..ㅎㅎ
Love & Beef...どういう意味??笑
나는 고기 우동...깔끔한 국물 맛이 괜찮았다.
이날 점심도 물론 카요가 사줬다...ㅎㅎㅎ
僕は肉うどん。。。あっさり系のスープが良かった。。
この日のランチももちろん賀代が買ってくれた。。笑
집에 돌아와서 잠시 쉬고나니 저녁이 되어서 도쿄로 출발.....
家に帰って来てちょっと休んだらもう夕方になって東京へ出発。。。
우메다 요도바시 카메라....
예전에는 엄청 좋아하던 곳이였는데.....
梅田のヨドバシカメラ。。。
昔はすごく好きなところだったな。。
오사카역....
大阪駅。。。
신칸센 기다리면서....
캐리어 손잡이에 붙여둔 내 스티커도 이제 낡았네...
뭐 몇백장정도 가지고 있으니....ㅎㅎㅎ
新幹線待ちながら。。。
スーツケースのハンドルへ貼った僕のステッカーのもう古くなったな。。
まあ数百枚も持ってるから。。。笑
올때도 돌아갈때도 자유석이였기에 앉아서 갈려고 오사카 출발 신칸센을 탔다..
창가자리가 아니면 핸드폰 충전하면서 못가기 때문에 신칸센은 가능한 창가에 앉는다..
来る時も帰る時も自由席だったので座っていくために大阪始発新幹線に乗った。。
窓席じゃないと携帯を充電しながらいけないので新幹線は出来るだけ窓席に座る。。
구름이....
雲が。。。
비로 변했다......
雨に変わった。。
도시락 먹을 생각이 없어서 샌드위치 사서 오징어에 맥주한잔....
弁当は食べたく無かったのでサンドイッチを買っていかとビール。。。
이이다바시....
飯田橋。。。
집에 돌아오는 길에 사가지고 온 아다치 미츠루의 MIX 3권...기대감 만빵..
帰るとき買って来たあだち充のMIX3巻。。。楽しみ。。。
오랜만에 카메라의 펌웨어가 새로 나와서 바로 카메라 업데이트...
업데이트 결과는 매우 만족....
久し振りにカメラのフォームウェアが出てすぐカメラをアップデート
アップデート結果は大満足。。
'일본 생활기 > 2013年' 카테고리의 다른 글
일본생활 10月 24日~25日 센다이 (4) | 2013.11.03 |
---|---|
일본생활 10月 21日~23日 (10) | 2013.10.30 |
일본생활 10月 18日~20日 오사카 01 (16) | 2013.10.28 |
일본생활 10月 18日 하마마츠 (12) | 2013.10.27 |
일본생활 10月 15日~17日 태풍,나고야... (6) | 2013.10.26 |