일본생활 7月1日~5日

지난주에 사온 삿포로 맥주~~~맛있다~~

先週買ってきたサッポロビール。。。美味しい~~~

월요일은 과장님과 둘이서 선술집..(정말로 서서 마신다..ㅋㅋ)

月曜日は課長と二人で立ち飲み屋。。

처음으로 가본 가게인데 퇴근후에 가볍게 한잔하기 딱 좋은 곳이였다..(주말은 장사안한다..ㅎㅎ)

初めて行ってみた店だったけど仕事後に軽く一杯にちょうどいいところだった。。(週末は店を閉めるらしい。。笑)

화요일 점심도 처음으로 가본 가게..

火曜日のランチも初めての店。。。

아시아 키친이라고 써 있었는데....

アジアキチンと書いてあったのに。。

메뉴의 대부분이 이탈리아 요리...ㅋㅋㅋ

근데 엄청 맛있다....파스타가 좋아질 정도로 맛있었다... 

イタリアンばかり。。。笑。。

でも凄く美味しい。。。パスタが好きになるくらい美味しかった。。

회사앞 길에 구멍이 생기자 경찰 아저씨가 3명이나 와서 확인을 했다..

会社前の道で穴が開いたらお巡りさんが3人も来て確認をした。。

확인 후 10분 뒤 공사 업체에서 출동~~~

確認10分後、工事業者が現われた。。

공사완료까지 20분 정도...경찰 아저씨가 확인 하고 공사완료까지 걸린 시간은 30분 정도....

대단하네...일처리가 느린 일본인데 이날은 엄청 빨랐다..

工事完了まで20分くらい。。。お巡りさんの確認から工事完了までかかった時間は30分くらい。。

すごい。。。仕事の処理が遅い日本なのにこの日はすごく早かった。。

회사 근처의 하카다 라면집..

싸고 정말 맛있다...항상 만족하고 나오는 가게..

会社近くの博多ラーメン屋。。

安い。。美味しい。。。いつも大満足。。。

수요일 저녁은 거래처 접대......

회랑 초밥을 사케랑 엄청 먹었다...(고급이였는데 근데 개인적으로 생선을 좋아하지 않으니 맛있다고는 못 느꼈다.)

水曜日の夕食はあ客様と一緒に。。

刺身と寿司を日本酒と一緒にいっぱい食べた。。(高級だったけど個人的に魚が好きじゃないので。。)

목요일은 맥도날드....

木曜日はマック。。。

이유는 컵 받을려고...ㅎㅎ

매년 모으고 있는데 꼭 일년안에 깨트려버린다..-_-;;;

理由はコップを貰う為。。。笑。。

毎年集めてるけど必ず一年以内に割れちゃう。。-_-;;;

기간한정품인 쿼퍼 파운드 하바네로 토마토를 먹어봤다..

조금 매콤한 맛...맛있었다...

期間限定のクォーターパウンダー ハバネロトマトを食べてみた。。

ピリ辛。。美味しい。。。

금요일 점심은 함박스테이크랑 새우튀김....

저렇거 큰 새우는 태어나서 처음 봤다...

근데 함박스테이크랑 새우튀김 둘다 맛없었다..-_-;;;

金曜日のランチはハンバーグと海老フライ。。

あんなに大きい海老は生まれて初めて見た。。。

でもハンバーグも海老フライも不味かった。。-_-;;;

어라? 집근처에서 봉오도리 대회가 있나보네....

あれ?近所で盆踊り大会やるみたい。。