요즘 아침 저녁으로 추워져서 매일 아침 출근할때 커피를 마시고 있다..(편의점 커피도 싸고 맛있다..)
커피 메이커 하나 살까....
最近朝晩寒くなって、毎朝出勤持コーヒーを飲んでる。。。(コンビニコーヒーも安くて美味しい。。)
コーヒーメーカー買うかな。。。
내년도 달력 어디서 구할까 고민중이였는데 과장님이 어떻게 아셨는지 하나 주셨다...ㅎㅎㅎ(나에게 달력은 돈주고 사는 물건이 아니다..)
근데.. 요시키 리사가 누구여..(그러고 보니 만규도 일본 달력 하나 필요하다고 했었지.....)
来年のカレンダーはどこで貰うか悩んでいたのに課長から貰った。。。笑。。。(僕にとってカレンダーは買うものではない。。)
で。。吉木りさてだれ??
애완동물의 성장을 축하하는 행사가 가능한 신사가 신주쿠구에 있나보다..좀 오버하는거 같은데...아무튼 강아지는 귀엽네...ㅎㅎㅎ
ペットの七五三をする神社が新宿区にあるらしい。。。ちょっとやりすぎだと思うけど。。犬可愛いな。。。笑
수요일에는 처음으로 이바라키현에 가봤다..(멀리 후지산이 보였다..)
水曜日は初めて茨城県に行ってみた。。(遠くに富士山が見えた。。)
스카이 트리...
スカイツリー
아~에반게리온 Q 보고 싶다...
あ~~エヴァンゲリオンQ観たい。。
어 ! 그렌저~~하고 봤더니 외교관 넘버....
あ! 韓国車~~とよく見たら外交管ナンバー
거래처들을 돌아다니면 일본 전자업계는 정말로 불황이라고 느낀다.....위험할 정도로.....
取引先を回ると日本の電子業界は本当に不景気だと思う。。危ないと思うくらい。。。
도쿄로 돌아가는 길...노을이 이쁘네...
東京への帰り道。。夕焼けがキレイ。。
모리야 휴게소에서 본 헬로우 키티 모양 자판기...
守谷SAでみたキティー自販機。。。
맛있다고 들어서 말린 군고구마를 사봤다...
美味しいと聞いて、焼き干し芋を買ってみた。。
봤을때는 말라 비틀어진 김밥용 단무지 같았지만 맛은 확실히 맛있었다...
見た目はあまりよくなかったけど。。味は確かに美味しかった。。
고속도로에서 만난 파란색 미니쿠퍼...아~~~나도 저거 탈때가 있었는데......(잘 보면 멀리 스카이트리도 보인다..)
高速道路で見た青いミニ。。あ~~僕も同じもの乗った時が有ったな。。。。(よく見ると遠くにスカイツリーも見える。。)
고속도로에서 보이는 도쿄의 야경은 정말로 이쁘다고 느낀다..(근데 사진으로는 표현이 안된다..)
高速道路から見える東京の夜景は本当にキレイだと思う。。。(でも写真では表現できない。。)
이날은 밥해먹기도 귀찮고 라면이랑 만두가 먹고 싶어서 회사 근처 오사카 오쇼에 갔더니....라면을 안판다...
할수 없이 볶음밥이랑 만두 맥주 한잔 시켰는데 아무리 기다려도 안나와서 점원을 불러서 언제 나오냐고 물어봐도 금방 나온다고 하고 안나오더니
20분 뒤에 주문 잊어버렸다고 다시 주문을 받아도 되냐고 물어보기에 그냥 나와버렸다...
점내에 손님은 단 4명뿐......뭐하는 곳인지 다시는 안가................
この日はご飯炊くのも面倒くさくてラーメンと餃子が食べたくて会社の近くにある大阪王将へ行ったら。。ラーメンは売ってない。。
しょうがなくてチャーハンと餃子、ビールを頼んでずっと待ってもでなくていつ出るのか店員さんに聞いたらもうすぐでると言うたけで。。。
20分後には注文を忘れたからもう一度ご注文承りしてもよろしいでしょうかと言ったのでそのまま店を出てきた。。
店内お客さんは4人だけだったのに何してるの。。もう二度と行かない。。。
그래도 라면이랑 만두는 먹고 싶어서 와세다역의 교자의 오쇼에 갔다..
それでもラーメンと餃子は食べたくて早稲田駅の餃子の王将へ行った。。。
츠카구치에서 항상 먹던 세트를 시켰다...
그런데 가게안도 좀 지져분하고...맛도 평범....역시 교자의 오쇼는 츠카구치가 최고....
塚口でいつも食べたセットを注文した。。。
でも店もちょっと汚いし。。。味も普通。。。やっぱり餃子の王将は塚口が最高。。。
서비스라고는 하지만 나에게 오이를 준게 큰 감점 요인....
サービスだったが僕にキュウリを出してきたのが大きい減点要因。。。
목요일에는 오랜만에 신칸센을 타고 나가노현으로...
木曜日は久しぶりに新幹線に乗って長野県へ。。。
어??? 후지산인가???
あれ???富士山かな???
나가노현은 딱 기분좋을 정도로 추웠다.........(사진은 기분나뻐 보이지만..ㅋㅋㅋ)
長野県はちょうど気持ちいいくらい寒かった。。。(写真は気持ち悪そうけど。。。笑)
사쿠다이라 역앞의 풍경....(엄청 조용한 동네였다..)
佐久平駅前の風景。。。。(凄く静かな町だった。。。)
이유는 모르겠지만 역안에 울트라맨이 있었다...
なぜか駅にウルトラマンが有った。。
허벅지에 동전을 넣으면 무릎에서 상품이 나오나???
股にコインを入れると膝から商品が出るのかな。。。??
옆앞에 있던 평화의 종......
駅前にあった幸せの鐘。。。
못 참고 종을 울렸다....조용한 동네여서 그런데 종 소리가 엄청 크게 들렸다...
我慢できず鐘を鳴らした。。静かなまちのせいか結構大きい音がした。。
점심은 나가사키 짬뽕....일본 라멘은 싫어하는 한국인도 많지만 나가사키 짬뽕은 한국인 입맛에도 잘 맞는다고 생각한다..
가격도 550엔으로 싸다...
ランチは長崎ちゃんぽん。。。日本ラーメンは好きじゃない韓国人も多いけど長崎ちゃんぽんは韓国人の口にも合うと思う。。。
値段も550円で安い。。。
면은 무료로 1.5배, 2배로 할 수가 있어서 2배로 주문했더니.....양이 엄청났다.....
無料で麺を1.5倍、2倍にするのが出来て2倍で頼んだら量が凄かった。。。。
그래도 전부 먹었다....다음부터는 1.5배로 주문 해야지...
でも頑張って完食。。。今後からは1.5倍にしよう。。。。
거래처까지는 택시로 이동.....
取引先まではタクシーで移動。。。
거래처에 도착했는데 약속시간까지 시간이 좀 남아서 산책....
그런데 은근히 걸어서 꽤 지쳤다...(이유없이 걷고 싶은것도 병이여..병.....)
取引先へ着いたら約束時間まで少し時間が余って散歩。。。
でも結構歩いて疲れちゃった。。。(なぜか歩きたくなるもの病気やな。。)
도쿄에 돌아갈때의 신칸센...
東京へ帰りの新幹線。。。
신칸센에서 본 통신판매의 재미있는 상품...
新幹線でみた通販雑誌の面白い商品。。。
전철에서 본 학원 광고...ㅋㅋㅋㅋㅋ
퇴근하고 집에 돌아가는 중에 금요일부터는 3연휴라 그런지 갑자기 맥주 마시고 싶어져서 이쿠미한테 연락했더니 나와줬다...
고마워...즐거웠다.....생각해 보니 나 친구가 없다...허허허...
이날은 처음으로 메구로에 가서 이자카야...메구로 맘에 들었다...
仕事終わって家に帰る時、金曜日から3連休だからか、急にちょっと飲みたくなってイクミを誘ったら会ってくれた。。。
ありがとう。。。楽しかった。。考えてみたら僕友達が無い。。。笑。。
この日は初めて目黒に行って居酒屋。。。目黒いいね~~~~~
'일본 생활기 > 2012年' 카테고리의 다른 글
일본생활 11月26日~27日 나가노 출장...1 (5) | 2012.11.28 |
---|---|
일본생활 11月24日~25日 (0) | 2012.11.25 |
11月12日~11月17日 (0) | 2012.11.17 |
11月 11日 (0) | 2012.11.11 |
11月5日~11月9日 (0) | 2012.11.10 |