반응형

아카짱혼포 5

일본생활 4월 20일~24일..도쿄에만 있던 일주일..

4월21일에는 우리 딸아이의 발바닥 사진이 티스토리앱의 카테고리별 배경 사진으로 선정 되었습니다. ^^(지난번 카메라 사진에 이어 두번째 입니다..ㅎㅎ)단지 공감 베스트의 배경 사진으로 선정되었지만 저의 블로그는 공감 수가 적었기에 스크롤을 엄청 밑으로 내려야만 확인이 되었습니다...^^;; 이번주는 오랜만에 일주일간 계속 도쿄에 있었습니다..^^ 아래 사진은 화요일에 이타바시쿠(板橋区)의 거래처에 갈때 본 폐업된 가게들이 줄지어 있던 상가 건물..... 저 조그마한 코우방(交番,파출소)앞에 도대체 순찰용 자전거가 몇대가 서있는 건지 깜짝 놀라서 사진을 찍었습니다..대충 세어보아도 17대 정도였습니다...ㅎㅎㅎ 수요일 아침에는 출근전에 텔레비전을 보니 패트레이버의 신작 영화 홍보용으로 신주쿠에 실제 크기..

일본생활 8月 3日..카메아리

로페의 신작 뽑기 상품 발매 개시...ロぺの新作ガチャガチャ発売開始。。。 이번에는 5종류....今回は5種類。。。 뽑기가 설치되어있는 카메아리까지 전철로 40분 걸리지만 그건 문제도 아니였다...바로 카메아리로 출발~~~ガチャガチャが有る亀ありまで電車で40分だけど。。そんなのは問題にならなかった。。。すぐ亀有へ出発~~~ 카메아리 역앞 풍경..亀有駅前風景。。。 로페의 뽑기가 있는 아리오라는 쇼핑몰...ロぺのガチャガチャが有るアリオ。。 생각보다 꽤 넓었다...思ったより結構広かった。。 역시 초딩들이 많았다....やっぱり小学生が多かった。。 그런데 초딩보다 사진에 보이는 커플이 문제였다...둘이서 엄청 뽑아갔다...でも小学生より写真のカップルが問題だった。。。二人でいっぱい取っていた。。 아~~~로페~~~~~~あ~~~~~~ロぺ~~~..

일본생활 2月 2日 킨시쵸...

요즘 빠져있는 삿포로 포테토..(그냥 감자깡이다..ㅎㅎ)最近はまっているサッポロポテト。。 아침으로 먹고 있는 애플링(빵).. 정말로 크다...ㅋㅋㅋ朝食で食べてるアップリング。。本当に大きい。。。(笑) 2월 2일 토요일은 조카 과자사러 킨시쵸에......2月2日土曜日は姪のお菓子を買う為に錦糸町へ。。。 장외마권발매소 근처에 대출 업체가 밀집해있는것은 단순한 우연의 일치인가? ㅎㅎㅎ場外勝馬投票券発売所の近くにローン会社が多いのはただの偶然の一致かな?(笑) 이날 목적지는 아카짱혼포가 있는 역앞의 빌딩(K!T)この日の目的地はアカチャンホンポが有る駅前のビル(K!T)。。 11층 옥상에 무료 전망대가 있길래 올라가 봤다..11階の屋上に無料展望台が有ったので行ってみた。 오~스카이트리가 보이네...おぉ~スカイツリーが見える。。 전망대에 사..

11月4日。。。

어제는 형이 내방에서 머물러서 오늘은 같이 스카이트리에.....(아직까지도 사람이 엄청 많았다..)昨日はお兄さんが僕の部屋で泊まって今日は一緒にスカイツリーへ。。。。(未だに人がすごく多かった。) 처음으로 간 킨시쵸의 아카짱 혼포...初めて行った錦糸町の赤ちゃん本舗。。。 오~~처음보는 디자인의 JR....도쿄생활 3개월이 지났지만 아직도 모르는거 투성이다...お~~初めて見るデザインのJR。。東京生活3ヶ月が過ぎたが。。まだ知らないものばかり。。 형은 다시 빅사이트로 가야해서 신바시에서 헤어졌다...お兄さんはまたビックサイトに戻らなきゃだめで新橋で別れた。。 그리고~~~~~집에 돌아왔더니.......신용카드가 도착했다....신용카드 심사가 까다로워서 잘 안나온다고 했는데...회사 사람들도 입사1년차에는 대부분 심사탈락했다고 했는..

추석연휴~5 秋夕 (チュソク)連休~5

평일 여자친구는 출근 하니까 오후까지 자다가 어슬렁 어슬렁 거리다가 자동차 용품점(AUTOBACS) 구경을 갔었다... 平日彼女は仕事だから午後に起きて町をぶらぶら~オートバックスにでも行ってみた。 그런데 거의 휠과 타이어... でもほとんどホイルとタイヤ 내가 쓰고 있는 아집이 일본에서는 키티...... 僕が使ってるAgipが日本ではキティ。。。 초호기 헬멧인겨? ㅋㅋㅋ 初号機のヘルメットかよ(笑) 결국 사고 싶은게 없어서 지금 카요가 일하고 있는 회사의 카달로그만 들고 나왔다.. 結局欲しいものが無くて今賀代が働いている会社のカタログだけ持って来た。 저녁에는 카요랑 옆 앞에서 만나서 조카 선물사러 근처의 아카짱혼포에 갔었다.. 夕方は駅前で賀代に会って姪にあげるプレゼント買いに近所のアカチャンホンポに行った。 정말로 이것저것 많이도..

반응형