반응형

오사카 54

일본생활 2013年1月1日。。。

새해 복 많이 받으세요~~~~올해도 잘 부탁 드립니다.あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 2013년 1월 1일... 새해 첫날....카요 생일... 액년이라고해서 액땜하러 근처의 유명하다는 절(門戸厄神東光寺)에 가기로 했다..2013年1月1日。。。お正月。。賀代の誕生日。。。厄年だと言って厄払いする為に近くの門戸厄神東光寺に行くとこにした。。 ㅋ 전철도 설날이라고 앞에다가 뱃지(?) 달고 다니네....電車もお正月だと前にバッチ(?)付けてる。。。 크학~~~뭔 사람이 이리 많어...クハッ~~~何でこんなに人が多い。。。 홋또 카루피스는 처음으로 봤다...따끈하게 데운 밀키스 맛....나랑은 안맞는 맛...흐~~~~ほっとカルピスは初めて見た。。。僕には合わない味だった。。。 한~~~신~~타이거~~~스~~~~~阪..

일본생활 2012년 마지막 주말...

2012.12.28 오후2시부터 시작된 종무식(이라고 쓰고 술자리)이 끝나고 바로 도쿄역으로 직행~~~~~2012.12.28 午後2時から始まった納会が終わってすぐ東京駅へ直行~~~~~ 오사카....오랜만이네...大阪。。。久しぶりやな。。 오차노미즈역에서 본 승차 위치 표시...귀엽네...ㅎㅎㅎ御茶ノ水駅で見た停車位置表示。。。可愛いね。。。笑 토카이도 신칸센은 오랜만이네....東海道新幹線は久しぶりやな。。。 N700계도 오랜만....ㅎㅎㅎ (N700계는 내가 처음으로 타본 신칸센이라 왠지 친근함을 느낀다..)N700系も久しぶり。。。笑 (N700系は僕が初めて乗った新幹線で何か親しみを感じる。。。) 종무식때 많이 먹어서 배불렀었는데...신칸센을 타면 왜인지 에키벤(역에서 파는 도시락)이 먹고 싶어진다..納会でお腹いっぱいだっ..

일본 생활 11月19日~23日

요즘 아침 저녁으로 추워져서 매일 아침 출근할때 커피를 마시고 있다..(편의점 커피도 싸고 맛있다..)커피 메이커 하나 살까....最近朝晩寒くなって、毎朝出勤持コーヒーを飲んでる。。。(コンビニコーヒーも安くて美味しい。。)コーヒーメーカー買うかな。。。 내년도 달력 어디서 구할까 고민중이였는데 과장님이 어떻게 아셨는지 하나 주셨다...ㅎㅎㅎ(나에게 달력은 돈주고 사는 물건이 아니다..)근데.. 요시키 리사가 누구여..(그러고 보니 만규도 일본 달력 하나 필요하다고 했었지.....)来年のカレンダーはどこで貰うか悩んでいたのに課長から貰った。。。笑。。。(僕にとってカレンダーは買うものではない。。)で。。吉木りさてだれ?? 애완동물의 성장을 축하하는 행사가 가능한 신사가 신주쿠구에 있나보다..좀 오버하는거 같은데...아무튼 강아지는..

오랜만의 오사카...久しぶりの大阪。。。

월요일까지 3연휴라서 금요일 퇴근후에 바로 오사카로~~~~月曜日まで3連休だったので金曜日仕事が終わってすぐ大阪へ~~~ 길거리에는 iPhone5 예약할려는 사람들의 행렬이....街ではiPhone5予約する人たちの行列が。。。。。。 아무튼.....오랜만의 오사카~~~~예이~~~~とりあえず。。。久しぶりの大阪~~~~イェイ~~~ 도쿄역에서 이자와상 드릴 선물 찾던 중...메이플 메니아의 한정 판매 행렬을 발견....東京駅でお土産を探す途中でMaple Mania限定販売の行列を発見。。。。 샀다......ㅋㅋㅋ(메이플 메니아가 뭔지로 몰랐는데.....^^;;;)買った。。。。笑(Maple Maniaが何かも知らなかったのに。。^^;;;) 3연휴라 신칸센은 만석.......3連休で新幹線は満席。。。。。 신칸센은...역시..에키벤(역에서..

2011,04,18

워킹홀리데이로 왔는데 지금은 그냥 홀리데이 상태 ㅎㅎㅎワーキングホリデー来たが今はただのホリデー状態(笑) 아침에 일어났더니 날씨가 좋아서 점심 먹고 우메다로~今朝起きたら天気が良くてランチ食べてから梅田へ~ 한큐전철 너무 좋아~~ㅎㅎ阪急電車大好き。。。笑 오랜만의 우메다...久しぶりの梅田。。 오늘의 목적지 요도바시 카메라..今日も目的地ヨドバシカメラ。。。 오~~x100의 가이드북도 있네 (가지고 싶었던 건데...)おぉ~x100のオーナーズガイドも有るんだ(欲しかったな~) X-PRO1 처음으로 봤는데 나는 역시 X-100이 더 좋다...X-PRO1 初めて見た。。でも僕はやっぱりX-100が好き~ 오디막삼.....무거워....マークIII.。。重い。。。 넥7...역시 좋네...Nex-7 やっぱりいいね~ Pentax K-01 장난..

추석연휴~4 秋夕 (チュソク)連休~4

드디어...고시엔 데뷰~ いよいよ甲子園デビュー 한신~타이거즈~ 阪神~タイガース~ 한신 VS 주니치 阪神VS中日 이런 느낌.... こんな感じ。。。 항상 만화책으로만 봐오던 곳을 실제로 들어와 버렸다.. いつも漫画でしかみてない所に実際に入って来た。 극소의 주니치 팬... 数少ない中日のファン。 시합은 한신이 지고 있었다... 試合は阪神が負けていた。 아라이~ 新井~ 드디어 7회말이 되고~~~전통의 풍선 날리기~ いよいよ7回の裏になって~例の風船~ 두근두근.... どきどき~ 삐이~~~~ ピ~~ィ~~ 한신이 역전하고 마지막은 후지카와 큐지~ 阪神が逆転して最後は藤川球児~ 역전승과 함께 다시 한번 삐이~~ 逆転勝ちと共にもう一度ピ~~ィ~~ 돌아가는 길의 역은 난리다...왠지 한신전철은 색이 촌시러...한큐가 좋아~~ㅎㅎㅎ ..

반응형