2012.05.30

어제는 또 새로운 에이전트와 면담이 있어서 우메다...(면담만 하고 다니네..ㅋㅋㅋ)

昨日はまた新しいエージェントとの面談が有ったので梅田。。。(面談ばかり。。笑)

신한큐 빌딩은 전혀 '신' 스럽지 않은 건물이였다...ㅎㅎ

新阪急ビルは全然「新」らしくないビルだった。。。笑

면담이 끝나고나서는 서점이랑 돈키호테(잡화점)에 들렸다가 귀가...

面談が終わって本屋とドンキホーテに行ってから帰宅。。。

한큐 우메다 역...

阪急梅田駅。。。

오늘 돈키호테에서 사온 것들...

(요근래들어서야 가격이 싸고 비싸고를 엔으로 판단하는게 가능해졌다. 그 전까지는 지금 환율이 어쩌고 원으로 따지면 얼마고..ㅎㅎㅎ)

今日ドンキホーテで買って来た物。。

(最近値段が安いか高いかの判断が少しずつ円そのままで出来るようになった。この前までは今の為替とかウォンだったらとか。。。笑)

그리고 어제 이런 것(내정...채용 통지서)을 받았다...취로 비자 취득이 안되면 아무 의미도 없어지지만...ㅎㅎㅎ 

そして昨日こんな物を貰った。就労ビザ取得が出来ないと何の意味も無くなるけど。。。笑