하루네 일본 생활기

셋째날은 아침먹고 숙소를 나와서 조카들을 위해 팬더를 보러 우에노 동물원에 갔습니다.동물원인데도 동물(애완동물) 입장불가 표지판이 걸려 있는게 재미있었습니다.그리고 모르고 갔는데 이날 우에노 동물원은 무료 입장이였습니다.럭키~~~~~~ ......라고 생각했더니...그 반대였습니다.사람이 너무 많아서 움직이기도 힘들 정도였습니다. (우리 뒤에서 걷던 한 가족은 그냥 다음에 돈 주고 다시 오자고 할 정도였습니다.ㅎㅎ)팬더 보러 왔는데.....150분을 기다려야 팬더 얼굴 한번 잠깐 볼 수 있다고 해서 팬더는 포기했습니다.(아래 사진이 팬더 얼굴 한번 보려고 줄 서 계신 분들 입니다.) 팬더를 포기하니 마음이 편해져서 대충 둘러 보고 나가기로 했습니다.우리 어머니는 일정내내 사진 찍을때마다 왜인지 계속 소심..

2월 10일은 우리들의 결혼 1주년이였습니다.(1년전 이야기는 여기를 클릭)기념일이라 이날 하루 휴가를 내고 둘이서 점심도 먹고 이것저것 구경도 하러 옆 동네인 모토야와타에 다녀왔습니다.(우리들이 살고 있는 동네에는 외식을 할만한 곳도..쇼핑을 할만한 곳도 없습니다...^^;;) 2月10日は僕たちの結婚１周年です。(1年前の話はここをクリック)記念日なので、1日有休を使って２人でランチして、色々見るものもあったので隣の本八幡に行ってきました。(僕たちが住んでいる町では外食をするところもショッピングをするところもないです。。^^;;) 이날 점심은 모토야와타역 근처의 이탈리안 레스토랑에서 먹기로 했습니다.この日、ランチは本八幡駅近くのイタリアンレストランで食べることにしました。 가게에 들어가자 2층의 자리로 안내를 받았습니다.창가쪽 자리에..

토요일은 교자의 오쇼의 군만두랑 라멘이 먹고 싶었는데 시노자키에는 점포가 없어서 미즈에까지 걸어갔다 왔다..土曜日は「餃子の王将」の餃子とラーメンが食べたくなったけど、篠崎には店がないので、瑞江まで散歩がてら行ってきた。。 도중에 세부의 식표품을 파는 가게도 있었다.途中でセブの食料品を売っている店もあった。。 날씨 좋다...いい天気。。 언제나 AC/DC를 생각나게 하는 오쇼의 컵....ㅎㅎㅎいつもAC/DCを思い出す王将のコップ。。笑 사골 라면이라는게 있길래 나는 그걸로 주문했다..맛은 설렁탕에 면을 넣은 느낌...설렁탕 먹고 싶을때는 이걸 먹으면 되겠다는 생각이 들 정도였다..다음에는 공기밥 시켜서 같이 먹어야지...牛骨ラーメンというのがあったので僕はそれを頼んだ。。味は韓国のソルロンタンに麺を入れた感じ。。ソルロンタンが食べたくな..

토요일은 이것저것 좀 사러 외출~~~土曜日はいろいろ買い物で外出〜〜〜 우선은 히가시 니혼바시에....まずは東日本橋へ。。。 무료 트램...(니혼바시 주변을 돌아다니는 거 같았다..)フリートラム。。（日本橋周辺を回るらしい。。） 배고파서 라면집을 찾다가 우연히 발견한 한글 간판....腹へってラーメン屋を探してる時、偶然に見つけたハングル看板。。。 카요가 저기서 먹자고 해서 들어가 봤다..賀代があの店で食べようと言って入ってみた。 정말로 한국의 식당 같은 분위기...일하시는 분들도 한국분들 이였다..本当に韓国の店らしい雰囲気。。店員さんも韓国の方だった。 카요는 돌솥 비빔밥....賀代は石焼ビビンバ。。。 나는 순두부 찌개...僕はスンドゥブチゲ。。 맛은 둘다 나쁘지 않았다..味は両方とも悪くなかった。。 신주쿠로 이동해서 정장이랑 셔츠..

토요일은 새로운 집의 열쇠를 받으러 아침부터 미즈에의 부동산으로.. 土曜日は新しい部屋の鍵をもらうために朝から瑞江の不動産屋へ。。。 도영 신주쿠선을 타러가는 길에 쿠단시타에서 본 사고현장...사고현장인데 렉카차도 없고 조용했다.. 都営新宿線に乗りにいく時、九段下でみた事故現場。。事故現場なのに静かだった。。 이번달말부터는 매일 지나가게 될 쿠단시타역... 今月末からは毎日通る事になる九段下駅。。。 미즈에 역앞의 부동산에서 열쇠를 받은 뒤 돈키호테에서 여분의 열쇠를 복사까지 하고서 시노자키로이동... 瑞江駅前の不動産屋で部屋の鍵をもらってドンキホーテで合鍵を作ってから篠崎へ移動。。。 시노자키....앞으로 내가 살게 될 곳... 篠崎。。これから僕が住むところ。。。 첫 발걸음...ㅎㅎ 初めの一歩。。笑 남향이라 햇볕은 잘 든다.. 南向..

오랜만에 본 회사근처에 사는 강아지...여전히 걸음걸이는 엄청 느렸다...久しぶりに見た会社近くにすむ犬。。。相変わらず歩きが遅かった。。。 회사PC를 맥북 프로랑 똑같이 매버릭스의 배경화면으로 바꿨다..会社のPCをMacbook Proと同じようにMavericksの壁紙へ変えた。。 물론 아이폰도....ㅋㅋㅋもちろんiPhoneも。。。笑 수요일은 오랜만에 야마나시현의 후지요시다시에....이날은 날씨가 좋아서 후지산이 엄청 잘 보였다.... 후지산은 역시 겨울이 이뻐 보인다...水曜日は久しぶりに山梨県の富士吉田市へ。。。この日は天気が良くて富士山がすごくよく見えた。。富士山はやっぱり冬の方が綺麗。。。 일끝나고 돌아갈때는 구름 때문에 분화하는거 같이 보였다..실제로 보면 엄청 박력있었다....仕事終わって帰る時は雲のせいで噴火してるよう..