일본생활 2014年 1月25日 지유가오카..

1월25일…

토요일에는 테이블을 사러 지유가오카의 가구점들을 돌아다녔다..

1月25日。。。

土曜日にはテーブルを探しに自由が丘の家具屋をまわった。

이 좁은 길에 버스가 다닌다…

こんな狭い道をバスが通る。。。

다른분들의 블로그에서 많이 본 뽀빠이 카메라..

ネットで何回も見たことあるポパイカメラ。。

혼자였으면 들어가서 이것저것 구경했을꺼 같은 잡화점…

１人だったら入って色々見たと思う雑貨店。。。

가구점들…

家具屋。。。

애들용 책상 하나가 거의 30만원…..크허헉…

子供用の机がほぼ３万。。。ビックリ。。

점심은 맥도날드에서…

신발매의 클래식 프라이..나쁘지 않았다..

ランチはマックで。。。

新発売のクラシックフライ。。。悪くなかった。。。

지유가오카의 무인양품..

自由が丘の無印良品。。。

폭스바겐 마이크로 버스...이뻐~~

ワーゲンのワゴン可愛い。。

신주쿠로 이동한 뒤 잠시 휴식

新宿へ移動して少し休み。。。

신주쿠의 가구점까지 돌아보고서 결국 무인양품의 테이블을　사기로 하고 집으로 돌아왔다..

新宿の家具屋まで行って、結局無印良品のテーブルを買う事にして家に帰ってきた。

저녁은 집앞 라면집에서..

晩ご飯は家の前のラーメン屋で。。。