일본 생활기/2013年

일본생활 10月 5日..아키하바라

하루 아빠 2013. 10. 6. 15:29
반응형


토요일은 이것저것 살게 있어서 비가 내려도 아키하바라에....

土曜日はいろいろ買うものがあって雨の中。。秋葉原へ。。。





iPhone5S를 구경하는 사람은 적었다...(가지고 있는 사람은 전철안에서는 꽤 본다..)

iPhone5Sも見る人は少なかった。。。(持ってる人は電車の中で結構見る。。)





철도 모형 판매장에서 본 B트레인용 모터.....

지난번에 산 토자이선 B 트레인을 움직이게 할까 잠심 망설였다....

鉄度模型売り場で見たBトレイン用モーター。。。

この前買った東西線のBトレインを動かしてみようか少し迷った。。。





역시 아키하바라에는 이샤(캐릭터등으로 랩핑한 차)가 돌아 다닌다...ㅎㅎ

やっぱり秋葉原では痛車が走ってる。。。笑






드러그 스토어에서 본 드래곤볼 헤어 왁스....

왠지 엄청 쌜거 같은....ㅋㅋㅋ

ドラッグストアで見たドラゴンボールのヘアワックス。。。

何か凄く強そうな。。。。笑





여기저기 가게를 돌아다니다 보니...어느새 저녁...

色々店を回ってるといつの間にか夕方。。。






이날 사온 아이폰5용 케이블이 달려있는 USB허브...

(아키하바라에서는 높은 마켓쉐어를 자랑하는 파인 애플사의 제품...ㅋㅋㅋ )

회사에서 써야지...

この日買ってきたiPhone5用ケーブルが付いてるUSBハブ。。。

(秋葉原では高いマーケットシェアを示してるパインアップル製。。笑)

会社で使おう。。。





이날 걷기는 꽤 걸었나 보나...

평상시에는 하루 평균 4000~5000보 인데...이날은 8000보를 넘겼다...

この日は結構歩いた。。

普段は一日平均4000~5000歩位なのにこの日は8000歩を超えた。。





저녁먹고 난뒤에는 슈퍼에서 사온 닭날개에 맥주 한잔..

(요즘 가을 한정품으로 나온 맥주들은 색깔도 맛도 진하다.)

夕食のあとはスーパーで買ってきた手羽先とビール一杯。。。

(秋限定のビールは色も味も濃い。。。)



'일본 생활기 > 2013年' 카테고리의 다른 글

일본생활 10月 15日~17日 태풍,나고야...  (6) 2013.10.26
일본생활 10月 7日~11日  (6) 2013.10.15
일본생활 10月 1日~4日...  (4) 2013.10.06
일본생활 9月30日...  (2) 2013.10.06
일본생활 9月27日 나고야...  (16) 2013.09.29