결혼식~ Wedding~ 結婚式~ 오늘 입사동기의 결혼식이 있어서 안산에 다녀왔다. Today I went to An-san city to attend one of my colleague's wedding party. 今日会社の同期の結婚式があって、安山(アンサン)市に行って来た。 한국에서 2008.04.27
미고렝~ Migoreng~ ミゴレン~ 퍼스에서 가끔 먹던 미고렝을 샀다~.오랜만에 보니 반갑구만 그런데 맛은 별로다... I bought 1box of Mi goreng which I ate sometimes in Perth. It was pleased to see it but the taste was not so good. パースでたまに食べたミゴレンを買った。久し振りに見たらすごく懐かしかったけど味はまあまあだった。 한국에서 2008.04.15
JLPT 합격증~ Certification of JLPT~ JLPT合格証 작년 12월에 본 JLPT 2급 합격증과 성적표를 받았다. I received the Certification of JLPT with score report which I took last Dec. 昨年の12月に受けたJLPT2級の合格証と成績表がとどいた。 한국에서 2008.03.09
끝났다~ It's finished~ 終った~ 내일부터 출근이다...청춘은 끝났다..-_- The spring time of my life has been finished cuz from tomorrow I'm going to work. 明日から出勤だ。僕の青春は終った。 사진 출처: 네이버 이미지 검색 한국에서 2008.02.17
