요즘~ These days~ 最近~ 밤에는 사우스파크와 맥주~ I drink a bottle of beer these days when I watch South park in the evening. 最近夜にサウスパークを見ながらビールを飲んでいます。 한국에서 2009.06.25
사무실~ My office~ 僕のオフィス~ 대리님과 내가 마실 것들... It's for me and my assistant manager. 係長と僕の飲み物。 한국에서 2009.06.04
2009.5.8 어버이날~ The Parents' day~ 母の日~ 2009.5.8 어버니날~ 2009.5.8 The Parents' day 2009.5.8 母の日~ 한국에서 2009.05.09
맥주~ Beer~ ビール~ 오랜만에 옛 생각을 하며 맥주를 마셨다. I drunk a bottle of beer over the long haul with the memory of Perth 久しぶりにパースの事を思い出しながらビールを飲んだ。 한국에서 2009.04.19
빛나 돌 잔치~ Binna's first birthday party~ ビンナの初誕生日のお祝い~ 2009년 2월 28일 빛나의 돌 잔치가 있었다. Binna's first birthday party was held on 28.Feb.2009 2009年2月28日がビンナの初めての誕生日だった。 한국에서 2009.03.05
Valentine day... 발렌타인 데이에 현일을 만났다. I met Hyunil on Valentine day. バレンタインデーにヒョニルに会った。 카요한테 받은 선물들 The present from Kayo. 賀代から貰ったプレゼント。 발렌타인데이와 상관없지만 이건 재천이잔여~ 한국에서 2009.02.15