반응형

총선거 4

일본생활 2014年 6月 2日~7日

그리스 여행기로 지금까지 밀렸던 일본 생활기는 오늘부터 업로드..ギリシャ旅行記で今まで溜まった日本生活記を今日からアップロード 그리스에서 금요일 오후에 일본에 돌아온 뒤 주말은 정말로 미친듯이 잠만 잤는데도...후유증으로 정말로 졸리고 피곤하고 머리가 멍~하니 정말로 지옥같은 일주일이였다.ギリシャから金曜日の午後に日本に帰ってきて週末は本当に二日間ずっと熟睡したのにも。。旅行後遺症で本当に眠くて疲れて頭がぼ〜〜〜〜っとした地獄みたいな1週間だった。 회사근처의 드러그 스토어에서 싸게 팔길래 세안 시트를 두개나 샀다.검정색은 처음으로 사봤는데 강해서 얼굴에 물파스를 바르는 느낌이였다.그래도 둘다 땀나고 답답할때 쓰고나면 엄청 상쾌해진다..会社近くのドラックストアで安く売っていたので、洗顔シートを二つも買った。黒いのは今回初めて買ってみたけ..

일본 생활기/2014年 2014.06.29 (6)

일본생활 9月17日~20日..

집근처의 신축 맨션 판매 광고....위치도 가격도 나쁘지 않은데...좁다....우선 돈도 없지만...ㅎㅎㅎ近所の新築マンションのチラシ。。。ロケ-ションも価格も悪くないけど。。狭い。。まずお金もないけど。。。笑 오랜만에 먹은 사천짜장(한국에서 사온 레토르토)....久しぶりの四川ジャジャン(韓国で買ってきたレトルト) 수요일은 AKB48(아이돌 그룹) 가위바위보 대회이런걸 생중계하다니..일본은 재미있는 나라다...水曜日はAKBじゃんけん大会。。こんなものを生中継するなんて日本は面白い国だな。。 각 멤버들은 이런저런 코스프레로 등장...各メンバーは色んなコスプレで登場。。 해설진....解説陣。。。 올해의 총선서(인기투표-역시 생중계해준다)1위로 지금의 센터인 사시하라..今年の総選挙1位で今のセンター指原 가위바위보 대회 1위로 다음 센터..

일본 생활기/2013年 2013.09.22 (8)

일본생활 6月8日~9日

토요일....청소 빨래 하고 오랜만에 한국 과자도 먹고 퍼질러 자다가....土曜日。。。掃除、洗濯して久し振りに韓国御菓子も食べてずっと寝て。。。 일어나서 근처의 슈퍼에...(생각도 안하다가 6천엔이나 썼다...슈퍼만 가면 기분이 업된다..)起きて近所のスーパーへ。。。(思わず6千円も使った。。。スーパーに行くとテンションが上がる。。。) 마츠자카 소고기는 188g에 4700엔...크하학....먹어보고 싶다...松坂牛は188gで4700円。。。ク~~~食べてみたい。。。 자쿠 두부...ㅋㅋザク豆腐。。笑 나는 왜 관심도 없는 AKB48의 총선거를 처음부터 몇시간이나 본걸까.......僕はなぜ興味もないAKB48の総選挙を最初から何時間も見たんだろう。。。 마츠자카 소고기는 살 형편이 아니다 보니 1000엔짜리 일반 소고기를 사왔다..(..

일본 생활기/2013年 2013.06.09 (9)

일본생활 6月3日~7日

월요일 점심은 참치까스랑 치어 덮밥? ...역시 생선은 맛있다고 못 느끼겠다..月曜日。。ランチはまぐろメンチカツとしらす丼。。。やっぱり魚は美味しいと思はない。。 니혼바시의 거래처 갔다가 고급 과일집(센비키야) 구경했더니 귤 하나가 650엔이다..크허헉~~~~日本橋の取引先との打ち合わせ後千疋屋へ行ってみたらみかんが一つ650円だった。。。吃驚。。。 곱빼기 우동 컵라면을 먹었는데...맛은 평범..근데 양은 만족..どん兵衛特盛を食べてみたけど。。味は普通。。でも量は満足。。。 환타 매실맛....맛있다....ファンタうめ。。美味しい。。。 매운맛 치킨...이거 꽤 맛있었다...ちょい辛チキン。。これ結構美味しかった。。。 여름용 이외의 양복을 한번에 드라이 클리닝 했더니 경제적 지출이 꽤 컸다...세탁소 아주머니가 무거우니 조심하라고 했..

일본 생활기/2013年 2013.06.08 (4)
반응형