반응형

원피스 7

일본생활 2014年 9月 7日〜12日..

일요일 저녁 메뉴는 요근래 계속 먹고 싶었던 피자로 결정~~인터넷으로 예약해두고 슈퍼에서 장보고 돌아가는 길에 도미노 피자에~~~日曜日の夕飯のメニューは最近ずっと食べたかったピザに決定〜〜〜ネットで予約しといてスーパーで買い物してから帰り道でドミノピザに〜〜〜 역시 피자는 한사람당 한판씩....(일본 도미노 피자는 배달 안하고 직접 찾으러 가면 한판사면 한판이 무료...가격은 두판중 비싼거 한판 가격) やっぱりピザは一人一枚ずつ。。 카요는 두종류의 야채 피자를 하프 앤 하프로....賀代は二種類のベジタブルピザをハーフ&ハーフで。。 나는 고기를 듬뿍 엊은 2종류의 피자를 하프 앤 하프로...근데 카요의 피자도 내 피자도 하프 앤 하프로는 안보였다...ㅎㅎㅎ僕は肉たっぷりのピザを2種類ハーフ&ハーフで。。。でも賀代のピザも僕のピザも..

일본생활 2014年 5月 17日 미즈에..

토요일은 교자의 오쇼의 군만두랑 라멘이 먹고 싶었는데 시노자키에는 점포가 없어서 미즈에까지 걸어갔다 왔다..土曜日は「餃子の王将」の餃子とラーメンが食べたくなったけど、篠崎には店がないので、瑞江まで散歩がてら行ってきた。。 도중에 세부의 식표품을 파는 가게도 있었다.途中でセブの食料品を売っている店もあった。。 날씨 좋다...いい天気。。 언제나 AC/DC를 생각나게 하는 오쇼의 컵....ㅎㅎㅎいつもAC/DCを思い出す王将のコップ。。笑 사골 라면이라는게 있길래 나는 그걸로 주문했다..맛은 설렁탕에 면을 넣은 느낌...설렁탕 먹고 싶을때는 이걸 먹으면 되겠다는 생각이 들 정도였다..다음에는 공기밥 시켜서 같이 먹어야지...牛骨ラーメンというのがあったので僕はそれを頼んだ。。味は韓国のソルロンタンに麺を入れた感じ。。ソルロンタンが食べたくな..

일본생활 5月5日

5月5日은 카요가 본죽이 먹고 싶다고 해서 신오오쿠보(도쿄의 한인타운)에...5月5日は賀代が韓国のお粥が食べたいと言ったので新大久保へ。。 그런데 안타깝게도 정작 먹을려고 했던 게살죽이 메뉴에 없었다....でも残念だけど食べようとしたカニお粥がメニューになかった。。。 신오오쿠보답게 여기저기 한글이 보였다...(담배판매업소 간판까지...ㅋㅋㅋ)新大久保らしくあちこちハングルが見えた。。。 밥먹고난뒤에는 갑자기 오다이바로 가기로 했다..ご飯の後は急にお台場へ行くことにした。。。 오다이바의 후지테레비전 앞에서는 누군지 모르는 아이돌이 공연중이였다..お台場のフジテレビ前は誰か分らないアイドルが公演中だった。 몇명 없지만 팬들의 호응이 좋네...ㅋㅋㅋ少ないけどファンのノリがいいね。。。(笑) 후지텔레비전의 구체 전망실에서는 갈릴레오(일본 인..

일본생활1月27日 코엔지(高円寺)

1월27일 오늘은 코엔지로.....1月27日今日は高円寺へ。。。 오~시트로엥~(별로 안좋아하지만.....)オォ~シトロエン~(好きじゃないけど。。。) 어디갈까 고민하다가 환승없이 갈 수 있는 코엔지로 결정...どこ行こうか悩んだけど乗換なしで行ける高円寺に決定。。。 순정 상점가...재미있는 이름이네..ㅋㅋㅋ純情商店街。。。面白い名前やな。。笑 Star Wars 상품을 팔고 있던 Star Case....ㅎㅎㅎStar WarsグッズショップStar Case。。。(笑) 맛있어 보이던 도너츠 집....아~던킨 도너츠 먹고 싶다..美味しそうだったドーナツ屋。。あ~~ダンキンドーナツ食べたい。。 왜인지 오키나와 요리점이랑 이자카야가 꽤 많이 보였다...何故か沖縄料理店と居酒屋が結構見えた。。。 이 오토바이 괜찮네...このバイク良いね~~~ ..

10月27日。。나카노 브로드웨이..中野

10월 마지막 주말..일요일은 비온다길래 오늘은 외출....(그냥 집에서 쉴까..밖에 나갈까...1시간 고민하고..30분간 어디갈까 고민해서 결국 오후3시 넘어서 집을 나섰다..)10月最後の週末。。。日曜日は雨みたいで今日は外出。。。(家で休もうか。。外出しようか。。。1時間迷って。。30分間何所へ行こうか迷って結局午後3時過ぎて家を出た。。) 목적지는 결국 집에서 가까운 나카노..(도쿄에 살아도 신주쿠, 이이다바시 말고는 모르는 느낌..ㅋㅋㅋ)目的地は結局家から近い中野。。(東京にすんでも新宿、飯田橋しか知らない感じ。。。笑) 나카노에 왔더니 토자이센(東西線 내가 매일 타는 지하철)이 지상으로 나온다...신선하네.....中野に来ると東西線が地上にでる。。。新鮮~~~~ 북쪽 출구로 나오면 바로 이어지는 선 몰 쇼핑가..北口に出たらす..

10月14日~10月21日

이번주는 처음으로 야마나시현으로..今週は初めて山梨県へ。。。 휴게소에서 찍은 사진인데 날씨도 좋고~~~ 왠지 외국같은 분위기네...(아~여기 외국이지...ㅋㅋㅋ)SAで撮った写真。。天気もいいし。。なんか外国みたいな雰囲気。。。(あ。。ここ外国だたな。。。笑) 점심은 적당히 라면집에 들어가서 츠케멘을 먹었는데....일본에서 먹은 면 요리중에 가장 맛있었다....완전 성공...ㅎㅎㅎランチは適当にラーメンやでつけめんを食べたが。。。日本で食べた麺料理で一番美味しかった。。完全成功。。(笑) ㅇ 시간이 남아서 가본 HARD・OFF(하드웨어 중고품 판매점 )(북 오프는 많아도 하드오프는 처음봤다...)時間が残って行ってみたHARD・OFF(初めて見た。。。) 닛산 휘가로...(역시 이쁘네...일본에서 차를 산다면 로버미니 or 휘가로를 생..

반응형