하루네 일본 생활기

산토리니에서의 마지막날...조식은 조금 쌀쌀했지만 마지막이라고 조금 무리해서 야외석에서 밥을 먹었다.サントリー二島での最後の日。。朝食は少し肌寒かったけど最後だということで、ちょっと頑張って外でご飯を食べた。 테이블 옆에 뭔가 있길래 그리스 신화에 나오는 뭔가라고 생각하면서 재대로 봤더니 부처님이였다..ㅎㅎㅎテーブルの横に何かあったのでギリシャ神話に出る何かかと思ったけど、ちゃんと見たら仏様だった。。笑 마지막 아침...最後の朝食。。。 렌터카는 24시간 요금제라 이날 오전 11시까지 쓸 수 있었고 전날 넣어 둔 기름도 남아있었기에 마지막 드라이브~レンタカーは24時間料金制でこの日の午前11時まで使うことができたし、前日入れたガソリンも残っていたので最後のドライブ〜〜 기념품으로 와인 살려고 다시 들린 산토 와인...お土産でワインを買う為に..

호텔에서 짐만 두고 이아 마을의 노을을 보기 위해 다시 출발~~ホテルに荷物を置きに戻って、イアの夕焼けを見に行くためにまた出発〜〜 이아 마을에 가는 길은 꽤 꼬불길이였다..イアまでの道は結構くねくね道だった。。 20~30분 후에 도착한 이아 마을..20~30分後に着いたイア。。 이곳의 언덕길에서 후진기어를 넣고 악셀을 밟았지만 중립기어에 넣은것 마냥 그냥 미끄러져 내려갔다...ここの坂道でリアギアを入れてアクセルを踏んだけどニュートラルに入れたようにただ滑って行くだけだった。。 이아마을에는 독특한 모양의 풍차도 있었다..イアには独特な風車もあった。。 이아마을의 노을은 인기라 사람들이 엄청 모이기에 서둘러 가서 주차장이랑 좋은 자리를 잡아야 했다.イアの夕焼けは人気で、人がすごく集まるので早めにいって駐車場と良い場所を取らなきゃ駄目だった..

카마리 비치에 가는 도중에 길을 잘못 들어서 피르고스라는 곳에 가게 되었다.ㅎㅎㅎ근데 이곳이 생각외로 좋은 곳이였다.カマリビーチに行く途中に道を間違えてピルゴスというところに行くことになった。笑でもここが意外に良いところだった。。 너무 더워서 아이스크림 한입 베어 물고...아앙~~~ㅎㅎ暑すぎてアイスを食べながら。。あ〜〜〜ん（笑） 이 오토바이 달리 수 있나...このバイク走れるのかな。。 피르고스에는 고양이가 엄청 많았다..ピルゴスには猫が凄く多かった。 엄청 편해 보인다..とても気持ち良さそう。。。 내가 아이스크림을 먹는걸 계속 보고 있던 개가 있길래..僕がアイスクリームを食べてるのをずっと見ていた犬がいたので。。。 조금 나눠줬더니 그냥 보고만 있을 뿐..뭐여 이녀석...기껏 줬더니...少しあげたのに食べずにずっと見るだけ。。何だこい..

아침 산책하고 돌아온 뒤에는 전날 예약해둔 렌터카를 받으러 서둘러 다시 호텔을 나왔다.朝散歩から戻ってきて前日予約しといたレンタカーをピックアップすために急いでホテルを出た。 우리들이 빌린 렌터카는 벤츠 스마트..빌리고 싶었던 건 피아트 500 카브리올레 였지만..비쌌다..ㅎㅎ길 폭이 좁은 탓인지 산토리니에는 작은 차가 많았다.. 僕たちが借りたレンタカーはスマート。。借りたかったのはフィアットの500カブリオレだったけど。。高かった。。笑狭い道幅のせいかサントリー二島では小さい車が多かった。 세미오토라서 마치 오락실에서 자동차 게임하는거 마냥 운전하는게 재미있었다.セミオートマチックだったのでゲームセンターでレーシングゲームするように運転が面白かった。 출발~전혀 모르지만..그리스의 음악으로 기분 업~~~~~~出発〜。全然分からないけど、ギリ..

이날은 아침일찍 일어나서 조식 서비스가 시작하자마자 바로 먹으러가서 배부르게 먹었다.역시 햄이랑 오믈렛이 맛있어..この日は朝早く起きて、朝食サービスが始まってすぐ食べにいって、お腹いっぱい食べた。。やっぱりハムとオムレツが美味しい。。 이른 아침에는 사람이 적어서 사진찍기 좋다는 말에 밥먹고 서둘러 호텔을 나왔다.早朝は人が少なくて写真を撮りやすいと聞いて、ご飯を食べてすぐホテルを出た。 정말로 사람이 적다기 보다는 거의 없었다.本当に人が少なかった、というかほぼいなかった。 아침에는 조금 선선해서 기분 좋았다.朝は少し涼しくて気持ちよかった。 유튜브의 흔들림 보정 기능을 썼더니 스테빌라이저를 쓴 것 처럼 됐다..특히 후반부에 계단을 올라갈때가 재미있다..Youtubeの揺れ補正機能を使うとステビライザーを使ったようになった。とくに後半の階段..

피로스테파니에서 호텔에 돌아온 뒤에 저녁 노을을 보러 나가기전까지 호텔 수영장에서 쉬었다..フィロステファニからホテルに戻ってきて夕焼けを見に行くまでホテルのプールで休んだ。。 호텔에서는 수영장에서 쓰는 타월을 필려주고 혹시 비치에 갈때도 비치 타월을 빌려준다.ホテルではプール用タオルを貸してくれるし、もしビーチに行くときはビーチ用タオルも貸してくれる。 시원해서 기분 좋았다..涼しくて気持ち良かった。。 北島の言葉を借りると「チョー気持ちいい」。。笑 예전에 오키나와갈때 샀던 빌라봉의 수영복...오키나와에서는 날씨가 나뻐서 그리스의 수영장에서 데뷔..ㅎㅎㅎ昔、沖縄に行くとき買った水着。。沖縄では天気が悪かってので、ギリシャのプールでデビュー。。笑 산토리니는 오키나와 갔을때랑은 달리 일정 내내 날씨가 엄청 좋았다..サントリー二島では沖縄に行っ..