반응형

북오프 7

일본생활 10月 1日~4日...

월요일 점심은 쟈쟈멘..(한국의 짜장면 처럼 중국 자장면의 일본 버전인거 같다..)된장이 베이스로 면은 탄력이 있는 우동면이였다..그럭저럭 맛있었다..月曜日ランチはジャージャー麺。。味噌ベースで麺はこしが有るうどん麺だった。。まあまあ美味しかった。。。 화요일은 근처 중국집에서 라멘+ 카레 세트...火曜日は近くの中華屋でラーメン+カレーセット。。。 수요일은 토리텐동...이번주부터 쿨 비즈가 끝나서 자켓까지 입는데 작년에 산 양복이 꽉 끼어서 다이어트를 시작했기에 곱배기도 안시키고 세트 메뉴말고 단품으로 시켰더니 주변 사람들이 깜짝 놀랐다..이날부터는 저녁까지 양도 줄이고 꼭곡 씹어서 천천히 먹고 있다...水曜日は鶏天丼。。。今週からクールビスが終わってジャケットまで着てるけど昨年買ったスーツがきつくなってダイエットを始めたので普通..

일본 생활기/2013年 2013.10.06 (4)

일본생활 8月29日~30日..

목요일 점심은 처음으로 가본 중국요리집에서 사천 마파 두부....엄청 맛있었다...밥이랑 수프는 리필 가능.木曜日のランチは初めて行ってみた中華料理店の四川マーボー豆腐。。凄く美味しかった。。ご飯とスープはおかわり自由。。 더웠지만 테라스 테이블에서..暑かったけどテラス席で。。 바로 옆의 빌딩은 KDDI 본사 건물...すぐ横のビルはKDDIの本社。。。 금요일 텔레비전에서 신형 리니어 전철의 뉴스가 나왔다..金曜日テレビで新型リニアのニュースが。。。 500km로 달려도 달마인형(오뚜기)가 안 쓰러진다..500kmで走ってもダルマが転がらない。。 도쿄~오사카가 1시간 7분(현재는 가장빠른 노조미로 2시간 40분..) 대단하다...東京~大阪が1時間7分。。。。すごい。。。 금요일은 오랜만에 이바라키현의 츠쿠바시에...金曜日は久しぶりに茨..

일본 생활기/2013年 2013.09.02 (4)

일본생활 6月17日 현일이랑 지연이...03

요즘 아키라 선배 인기 폭발....最近アキラ先輩モテモテ。。。。 메자마시 가위바위보에도 출연....저걸 어떻게 알어...ㅋㅋㅋめざましじゃんけんにも出演。。。分かりにくい。。。笑。。 현일이랑 지연이는 디즈니 랜드가고 나는 출근....ヒョニルとジヨンはディズニーランドへ行って僕は出社。。 점심은 돼지고기 생강구이둘은 뭐 먹었을려나....미키 마우스 귀라도 뜯어 먹었을려나?ランチは生姜焼き。。。二人は何を食べたんだろう。。ミッキーの耳でも食べたのかな。。 퇴근후에 만나기로 해서 신주쿠에...仕事終わってから会うことにして新宿へ。。 약속 시간이 남아서 처음으로 카토 쇼룸에 N게이지를 구경하러 갔더니....待ち合わせ時間まで時間があったので初めてKATOショールームへNゲージを見に行ったら 7시까지....너무 빠른거 아니여??? 결국 들어가 보..

일본 생활기/2013年 2013.06.22 (2)

일본생활 5月27日~31日

매일아침 담벼락위에서 주인을 마중하는 강아지...저 강아지보다 집의 넓이에 깜짝 놀랐다...너무 넓어...毎朝壁の上で飼い主を見送るワンちゃん。。。あのワンちゃんより家の広さへビックリ。。。広すぎ。。 회사근처 오사카 오쇼에서 점심..(칠리새우+군만두 정식 세트) 맛있지도 맛없지도 않은 그저그냥 평범한 맛...단지 나올때까지 시간이 오래 걸린다..会社近くの大阪王将でランチを食べた。(海老チリ+餃子定食セット。)美味しくも不味くもない普通の味。。ただ、出る前まで時間がかかる。。 집근처 슈퍼에서 깻잎까지 팔기 시작했다...(깻잎도 일본오면 깻잎김치로 변신...)近所のスーパーでエゴマの葉を売り始めて。。(エゴマも日本ではキムチと呼ばれるのか。。) 목요일은 거래처 방문으로 요코하마에~~~木曜日は取引先との打ち合わせで横浜へ~~ 비오는날..또 넥..

일본 생활기/2013年 2013.06.02 (10)

일본생활 5月13日~18日

오랜만에 점심으로 키마 카레를 먹었다....오키나와에서 먹었던 타코 라이스랑 비슷한 맛이였다...아~~오키나와에서 살고 싶다..久しぶりにキーマカレーを食べた。。。沖縄で食べたタコライスと似てる味だった。。。あ~~~沖縄で住みたい。。 화요일은 치바에.....수도 고속도로는 언제나처럼 정체중...(좁기도 좁은데 합류지점이 너무 많다..)火曜日は千葉へ~~~首都高速はいつもの通り渋滞。。。 점심은 마쿠하리 휴게소에서..ランチは幕張PAで。。 소바를 먹었는데 맛 없었다...(먹고 싶었던건 만두였는데..점심 뒤에 고객이랑 상담이 있어서 냄새 때문에...)そばを食べたが美味しくなかった。。(食べたかったのは餃子だったけどランチ後の打ち合わせのせいで。。) 이날 기온은 30도...인데 체감 온도는 그 이상이였다..(이번주 부터 반팔 와이셔츠 ..

일본 생활기/2013年 2013.05.19 (14)

일본생활 5月6日~12日

5月6日...골든위크 마지막날...5月6日。。。ゴールデンウィーク最終日。。。 도쿄역에서 점심...東京駅でランチ。。。 카요는 도쿄 기념품으로 고마 타마고를 샀다..賀代は東京お土産でごまたまごを買った。。 하나 받아서 먹어봤다...一つ貰ったので食べてみた。。。 카요는 오사카로~~~~시간 참 빠르네~라고 느꼈다..賀代は大阪へ~~~~~時間早いな~と思った。。 5月7日...골든위크 후 출근은 힘들었다..(몸이 거부하는 느낌...)지하철도 운행조정으로인해서 20분 멈췄었다..(나카노역에서 사고가 있었던거 같았다)5月7日。。。ゴールデンウィーク後の出勤は辛かった。。(体が拒否してる感じ。。)電車も運転見合わせで20分間止まってた。。(中野駅で事故が有ったらしい。。) 스마스테이션에서 케키단 히토리가 맛있다고 하길래 자장면을 사봤다.... S..

일본 생활기/2013年 2013.05.12 (10)
반응형