반응형

라쿠텐 2

일본생활 2014年 6月 29日 아이폰 액정 교체..

카요가 아이폰을 떨어트려서 액정이 깨졌다...賀代がiPhoneを落として液晶が割れた。。。 확인했더니 액정 디스플레이는 괜찮았고 전면의 글래스만 깨진 상태였기에..싸게 글래스만 교체할려고 라쿠텐에서 가장 싼 글래스랑 도구를 금요일에 주문해서 토요일 아침에 도착했다. チェックしたら、液晶ディスプレイは大丈夫で前面ガラスだけ割れてる状態だったので。。安くガラスのみ交換しようと楽天市場で一番安いガラスとツールを金曜日注文して土曜日の朝届いた。。 교체 스타~~트...액정에서 깨진 글래스 제거 작업까지는 완벽했는데....액정에 남아있던 접착체 제거 작업중에 액정의 플랫 케이블에 손상이..-_-;;;交換スター〜〜〜ト。。。液晶から割れたガラスを取り除く作業までは完璧だったのに。。。液晶に残ってる接着剤を取り除く作業中、液晶のフラットケーブルに損傷が。..

일본생활 8月22日~23日..센다이

어제 거래처 사람들이랑 술마시고 늦게 돌아와서 12시 넘어서 잤는데..이제 출근할 시간인가 하고 눈을 떴더니..1시...30분도 안잤는데 피로가 완전히 풀린 기분이였다..허허그래도 아직 5시간 이상 더 잘 수 있다는 생각에 엄청 행복했다..昨日取引先の人たちと飲んで遅く帰ってきて12時過ぎて寝たのに。。もう起きる時間かなと思ったら1時。。。30分も寝なかったのに疲労が完全にとれた気分だった。。笑でもまだ5時間以上寝ることが出来てすごく幸せだった。。 이날은 첫 센다이 출장....この日は初めての仙台出張。。。 도쿄에서 센다이까지 신칸센 자유석은 10,080엔...東京から仙台まで新幹線自由席は10,080円。。。 날씨가 엄청 좋았다...논에 서있는 작은 트럭이 귀엽다..天気がすごく良かった。。。田んぼのなかの白い軽トラックが可愛い。。 지난번..

반응형