반응형

전체 글 1498

일본 생활 주절거림...003

존칭어등은 전부 생략 합니다...개인적으로 느낀 점 이므로 상대적으로 주관적입니다. (모든 사진과 도영상의 출처는 Google과 YouTube) 1. 일본 여자들은 똑바로 못 걷고 안짱다리로 걷는 사람이 많다...왜일까.... (서양사람들은 비둘기 걸음이라던가 오줌 참고있는거 같다고 표현하고 있는거 같다.) Youtube에도 관련 영상이 상당히 많다...(그런데 이런거 전부다 도촬 아닌가?허허) 2. 카요랑 Skype로 화상채팅을 하면서 가끔씩 같은 방송을 볼때가 있는데 오사카가 도쿄보다 1초정도 방송이 빠르다...왜일까... 3. 한동안 안보여서 걱정이던 지하철의 그 커플이 크리스마스가 끝난뒤에 다시 보이기 시작했다...그것도 애정행각이 전에보다 더 심해졌다.. 싸우고 헤어졌다가 크리스마스때 화해했나?..

일본생활 1月4日~1月13日

이번주는 긴 연휴 후의 출근이라 그런지 하루하루가 엄청 피곤했다...今週は長い連休後の出勤だからか毎日凄く疲れた。。。 일본에 온뒤로 처음으로 김치를 사봤다..(한국 직수입이라길래....)日本に来て初めてキムチを買ってみた。 색깔은 괜찮은데.....色はいいけど。。。 바로 짜파게티로 김치 맛을 테이스팅....역시 조금 달다....그래도 나쁘지 않았기에 하나 더 샀다...ㅎㅎㅎすぐチャパゲティとテイスティング。。。やっぱりちょっと甘い。。でも悪くなかったのでまた買った。。(笑) 커피메이커로 컵라면 먹기도 도전해 봤다....コーヒーメーカーでカップ麺作りも挑戦してみた。。。 확실히 먹을 수 있지만....그냥 주전자로 끊여 먹어야 겠다...確かに食べられるけど。。。次からは普通にやかんを使おう。。。 주말에는 집근처 링거하트에서 또 짬뽕을 먹..

일본생활 1月2日~3日。。。

1월 2일....지난번에 먹고 보고 또 먹고 싶던 돈까스 집이 있어서 버스를 타고 타치바나 역으로~~~~(여름에는 걸어서도 갔는데...추우니 버스 안타면 못가겠다...) 1月2日。。以前一回食べてみてまた食べたくなった豚カツ屋(かつアンドかつ)が有ってバスに乗って立花駅へ~~~ 走れ~~~走れ~~~俺たち~~ 도착...........到着。。。。 돈까스가 나오기전에 우선 닭날개를 주문해서 먹었다...豚カツが出る前にまず手羽先を食べた。。。。 여기는 돈까스 이외의 밥, 미소국, 양배추등은 무한 리필..ここは豚カツ以外のご飯、味噌汁、キャベツ等は食べ放題。。。 돌아가는 버스 기다리며 찍은 타치바나 역으로 향하는 JR 전철....帰りのバスを待ちながら撮った、立花駅に向かうJR電車。。。 이날 저녁은 카요가 끓인 김치 찌게....맛있었다....

일본생활 2013年1月1日。。。

새해 복 많이 받으세요~~~~올해도 잘 부탁 드립니다.あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 2013년 1월 1일... 새해 첫날....카요 생일... 액년이라고해서 액땜하러 근처의 유명하다는 절(門戸厄神東光寺)에 가기로 했다..2013年1月1日。。。お正月。。賀代の誕生日。。。厄年だと言って厄払いする為に近くの門戸厄神東光寺に行くとこにした。。 ㅋ 전철도 설날이라고 앞에다가 뱃지(?) 달고 다니네....電車もお正月だと前にバッチ(?)付けてる。。。 크학~~~뭔 사람이 이리 많어...クハッ~~~何でこんなに人が多い。。。 홋또 카루피스는 처음으로 봤다...따끈하게 데운 밀키스 맛....나랑은 안맞는 맛...흐~~~~ほっとカルピスは初めて見た。。。僕には合わない味だった。。。 한~~~신~~타이거~~~스~~~~~阪..

일본 생활 2012年12月31日

2012년 마지막 날은 이것저것 사러 고베 산노미야~~~~~2012年最後の日は買い物で三宮へ~~~~~~~~ 점심은 둘다 좋아하는 우동~~~~(나는 면이 안 보일 정도로 튀김 부스러기를 넣는다...) ランチは二人とも大好きなうどん。。。。(僕は麺が見えないくらい天かすをいっぱい入れる) 산노미야 도큐한즈 앞...三宮の東急ハンズ前。。。 저녁은 고기~~~~~~~~~~~~~~~~ 夕食は焼き肉~~~~~~~~~~~~~~~ 원샷 금지....ㅎㅎㅎ一気飲みは禁止。。。笑 김치...(한접시에 300엔...-_-;;;) キムチ。。。 고기는 비싼만큼 맛있었다~~~~~~ㅎㅎ肉は確かに美味しかった。。。(笑) 고기도 와사비랑.....일본 답다..... 肉もわさびで。。。。日本らしい。。。 산노미야의 이쿠타 신사 앞에는 벌써 포장마차가 늘어서 있었다..

일본생활 2012년 마지막 주말...

2012.12.28 오후2시부터 시작된 종무식(이라고 쓰고 술자리)이 끝나고 바로 도쿄역으로 직행~~~~~2012.12.28 午後2時から始まった納会が終わってすぐ東京駅へ直行~~~~~ 오사카....오랜만이네...大阪。。。久しぶりやな。。 오차노미즈역에서 본 승차 위치 표시...귀엽네...ㅎㅎㅎ御茶ノ水駅で見た停車位置表示。。。可愛いね。。。笑 토카이도 신칸센은 오랜만이네....東海道新幹線は久しぶりやな。。。 N700계도 오랜만....ㅎㅎㅎ (N700계는 내가 처음으로 타본 신칸센이라 왠지 친근함을 느낀다..)N700系も久しぶり。。。笑 (N700系は僕が初めて乗った新幹線で何か親しみを感じる。。。) 종무식때 많이 먹어서 배불렀었는데...신칸센을 타면 왜인지 에키벤(역에서 파는 도시락)이 먹고 싶어진다..納会でお腹いっぱいだっ..

반응형