일본 생활기/2013年

일본생활 11月 11日~14日..

하루 아빠 2013. 11. 18. 22:21
반응형

지금의 아이폰5로 바꾼 7월부터 지금까지의 전체 통화 내역....

소프트뱅크에 2번 형으로부터 1번...나머지는 잘 못 걸려온 전화..ㅋㅋㅋ

잘못 걸려온 전화를 포함해도 한달에 한통정도네...ㅎㅎ

今のiPhone5へ乗り換えた7月から今まですべての着信履歴。。。

ソフトバンクへ2回兄から1回。。他は全部間違え電話。。。笑

間違え電話を含めても一月一回くらいか。。。笑

 





월요일 점심은 라멘이 맛 없는 라멘 집.....이날은 좀 심 했다...

月曜日のランチはらーめんが美味しくないらーめん屋。。この日はちょっと酷かった。。。






화요일은 새로생긴 우동집에서 우동....

火曜日は新しく出来たうどん屋でうどんを。。







세븐 일레븐의 커피는 100엔이라 저렴하다...

セブンイレブンのコーヒーは100円で安い。。。






목요일 점심은 오랜만에 카라아게 동...양이 꽤 많아서 먹고나면 배가 엄청 부르다..

木曜日のランチは久しぶりに唐揚げ丼。。。量が多くて全部食べるとお腹がいっぱいになる。。。





목요일 저녁은 카요가 이사할 집 찾으러 가기 위해 도쿄로 올라왔기에 퇴근하고 조금 일찍 도쿄역으로 마중....

木曜日の夜は賀代が新しい部屋を探しに東京へきたのでちょっと早めに会社を出て東京駅へ出迎え。。。






잘보면 전부 꽃잎이랑 모래였다...

よく見ると全部花びらと砂だった。。。






맥북 구경하러 유락초 빅카메라 가던 도중 BMW 매장에서 본 i8....오우~~~~

MacBookを見に有楽町のビックカメラへ行く途中でBMWで見たi8。。。うぉぉぉぉお〜〜〜







벌써부터 크리스마스 분위기네...

もう既にクリスマス雰囲気。。。






철길 밑 가게들이 엄청 분위기가 좋았다..

鉄道高架下の店は凄くおしゃれだった。。。




유락초 빅카메라에서 한참동안 맥북프로랑 맥북 에어를 구경.....

有楽町ビックカメラでずっとMacBook ProとMacBook Airを比べてみた。。

 




라이카는 너무 비싸.....

ライカは高すぎ。。。






일본 택시를 볼때마다 내가 지금 일본에 있구나...라고 느낄 정도로 이미지가 강하다..

日本のタクシーを見ると今僕が日本にいることを実感するくらいにイメージが強い。。。






카요 도착하기 40분정도 남았을때 도쿄역 지하에서 소세지 집을 찾아서 맥주 한잔....

이제는 혼자 마시는 것도 어색함이 전혀 없다....ㅎㅎ

賀代が到着する40分くらい残ったとき東京駅地下でソーセージ屋を見つけてビールを一杯。。。

もう一人で飲むのも全然迷いがない。。。笑





소세지랑 생맥주 한잔 세트에 600엔...엄청 싸다...

손님은 왜인지 여자뿐이였다...

ソーセージと生ビールセットで600円。。。安い。。。

お客さんは何故か女性ばっかり。。。



반응형