반응형
어제의 포스트에 이은 2......사진 위주....
이노가시라 공원 좋다~~~~~~
井の頭公園良いな~~~~~~
매점이 엄청 정겨운 분위기..........
売店がすごく懐かしい雰囲気。。。
쟈니스에 대한 에마(부적)가 많이 걸려 있었다....
겨울? 가을?
冬? 秋?
지브리 미술관........(입장권은 예약제인가 보다...)
ジブリ美術館。。。。
아~~~토토로......(근데 개인적으로 지브리는 관심이 없다..ㅎㅎ...)
あ~~~トトロ。。。(でも個人的にジブリは興味ない。。。笑。。)
바람의 산책로.....(뭔가 최배달씨가 산책할꺼 같은 이름이네...)
風の散歩道。。。。
주택가가 엄청 좋아 보였다....여기서 살고 싶을 정도로....엄청 비싸겠지....
住宅街がすごく良さそうだった。。ここで住みたいくらい。。。多分凄く高いでしょう。。。。
돌아갈때는 미타카 역...
帰りは三鷹駅。。。
일본인은 크리스마스때 KFC를 먹는다고 들어서 타카다노바바에 사러 갔더니 엄청 줄서있었다...
예약안한 사람은 식은것만 살수 있었다...그것도 메뉴를 고를수도 없었다...(내 뒷사람에서 매진...)
日本人はクリスマスにKFCを食べると聞いて、高田馬場へ買いに行ったら凄い行列。。。。
予約してない人は冷めたチキンしか買えなかった。。。それもメニューも選べない。。(僕の後ろで売れ切れ。。)
나의 크리스마스 파티....(고생해서 사온 KFC는 엄청 맛 없었다...)
僕のクリスマスパーティー(苦労して買ってきたKFCはすごくまずかった。。。)
반응형
'일본 생활기 > 2012年' 카테고리의 다른 글
일본 생활 2012年12月31日 (0) | 2013.01.05 |
---|---|
일본생활 2012년 마지막 주말... (2) | 2013.01.05 |
일본생활 12月24日 키치죠지...1 (8) | 2012.12.24 |
일본생활 12月17日~12月22日 (0) | 2012.12.23 |
일본생활 12月12日~13日 나가노 출장...2 (0) | 2012.12.16 |