반응형
카요가 좋아하던 천안의 쪽갈비 집이 망해서 김포에서 천안으로 오는길에 오산에 들려서 쪽갈비를 먹고 왔다.
賀代が好きだった天安(チョンアン)のチョッカルビ屋が無くなって金浦空港から天安(チョンアン)に帰る時
烏山(オサン)市にあるチョッカルビ屋で食べて来た。
다음날은 출근이라 카요는 백화점에 있는 피부과에서 스킨케어와 쇼핑을 하고 퇴근후에 같이 저녁을 먹으러 갔다.
次の日僕は仕事で賀代は百貨店にある皮膚科でスキンケアとショッピングして、仕事が終わってから一緒にご飯食べに行った。
저녁은 부대찌개...
夕食はブデチゲ
성태형네 가게에서 커피도 얻어 마시고...^^;;;
知り合いがやってるカフェでコーヒーも飲んだ~
반응형
'카요의 한국 여행 > 2011年11月' 카테고리의 다른 글
| Kayo in Korea 9-5 (2011.11.23~27) (2) | 2011.11.29 |
|---|---|
| Kayo in Korea 9-4 (2011.11.23~27) (0) | 2011.11.29 |
| Kayo in Korea 9-3 (2011.11.23~27) (2) | 2011.11.29 |
| Kayo in Korea 9-2 (2011.11.23~27) (0) | 2011.11.28 |