구정 연휴~ 01 お正月連休~01 (2011.01.29~02.06)

구정연휴로(1.29~2.6)로 일본에 다녀왔다~
お正月連休(1.29~2.6)で日本に行ってきた。

천안 터미널에서 리무진이 만석으로 인해 다음 버스까지 2시간 기다렸다...추웠다~
天安(チョナン)ターミナルでリムジンバスが満席で次のバスまで2時間待った。寒かった~

겨우 김포공항에 도착해서 제주항공의 비행기에 탔더니 승무원 언니가 비비크림을 받을수 있는 게임을 시작했다.
やっと金浦(キンポ)空港に到着してジェジュエアの飛行機に乗ったら乗務員姉さんがBBクリームを貰えるゲームを始めた~

간사이 공항에 도착~
関空に到着~

카와사키상을 만나러 이동~
川崎さんに会いに移動~

겔럭시의 광고가 많았다~
GALAXYの広告が多かった~

카와사키상을 만나서 본지리 라는 닭코치 구이집으로 이동~맛있었다~
川崎さんに会ってぼんじりと言う焼き鳥屋に移動~美味しくってよかった~

카와사키 사마~
川崎様~

카와사키상에게 받은 아이폰용 카본 케이스~감사 합니다.
川崎さんから貰ったiphone用のカーボンケース。ありがとうございます~

카와사키상과 3시간 넘게 즐거운 시간을 보내고 나서 카요를 만나러 우메다로 이동~
川崎さんと3時間以上楽しい時間を過ごして賀代に会いに梅田に移動~

사람이 별로 없네~
人少ないな~

일본에서는 줄서야 한다고 해서 천안에서부터 사가지고 온 크리스피 크림
日本では並べなきゃだめだと聞いて天安(チョナン)から買ってきたクリスピークリーム

이건 카요가 사준 아식스 야구 스파이크(GFS-30)~고마워~^^
これは賀代が買ってくれたアシックスの野球スパイク(GFS-30)~ありがとう~^^