2012.04.14 워킹 홀리데이 첫날...ワーキングホリデー初日。。。

아침에 일어나서 기념으로 방 사진

朝起きて記念で僕の部屋の写真。

출발전에 부모님과

出発前に両親と

반년만의 김포공항...

半年ぶりのギンポ空港。。。

화이팅~

ファイト僕~

항상 통로석에만 앉는데 이번에는 왠지 다른기분이라 창가에 앉았다...ㅎㅎㅎ

いつも通路側席しか座らないのに今回は何かいつもと違う気持で窓側席に座った。(笑)

JAL은 워킹홀리데이 비자도 학생할인 해주고 짐도 23kg 2개까지 무료...

거기에 짐 하나가 30kg이 넘었는데도 추가 요금을 안 받았다 

이번에는 기내식까지 받았다.

지금까지는 ANA가 좋았었는데 이제부터는 JAL 타야지~

JALはワーキングホリデービザも学生割引もしてくれるし荷物も23kg二つまで無料。。。

さらに僕の荷物の中一つが30kgを超えたのに追加料金も取られなかった。

今回は機内食まで貰った。

今まではANAが好きだったが今度からはJAL利用しよう~

비행기에서 보는 무지개는 동그랗다는 소리는 들은적이 있는데 이번에 처음 봤는데 정말로 동그라미..(재미있네)

飛行機から見える虹は丸いと聞いたことがあるけど今回初めで見たが本当に丸かった。(面白い)

워킹홀리데이라서 1년간...

ワーキングホリデーなので1年間。。。 

이번에는 환전도 안하고 와서 공항에 있는 Citibank ATM에서 인출 (상당히 편리하네...ㅎㅎㅎ)

今回は両替もせずに来て関空のCitibank ATMで引き出し(相当便利。。。)

지금까지는 항상 간사이 공항에서 우메다로 갔었는데 이번에는 니시노미야 키타구치로~

今まではいつも関空から梅田に行ったが今回は西北へ~

버스 요금은 편도 1700엔

バス料金は片道1700円

완전히 여름이네...

完全に夏やな~

우선 짐은 대충 꺼내두고....

まず荷物は適当に出しといて。。。

외출....

外出。。。

집근처 이자카야에서 맥주한잔하고와서  지셔처 일찍 취침...

近所の居酒屋でビール飲んで来て疲れて早く睡眠。。。