다이칸야마~ Daikanyama~ 代官山~

다이칸야마에는 카페가 많더구만..
There were many cafes in Daikanyama.
代官山にはカフェが多かった。

지쳐서 좀 쉬러 카페에 갔다.
We went to a cafe in Daikanyama to take a rest.
ちょっと疲れてカフェで休んだ。

우리들이 갔던 카페.
The cafe which we went to.
僕たちが行ったカフェ。

신주쿠로 돌아가는 길.
On the way back to Shinjuku.
新宿の帰り道。

저녁은 신주쿠의 이자카야에서.
We had dinner at an Izakaya in Shinjuku.
夕食は新宿の居酒屋で。