반응형

카마쿠라 2

일본생활 2014年 2月7日~8日 대설..

금요일 아침, 깡패 비둘기에 둘러쌓여 못 움직이고 있는 차를 봤다..ㅎㅎㅎ 金曜日の朝、ヤクザ鳩に囲まれて動けない車をみた。。笑 저녁은 히가시니혼바시에서 거래처랑 술자리..夜は東日本橋で取引先との飲み会。。 화장실에서 본 사인볼...근데 누구 사인인지 모른다..ㅎㅎトイレで見たサインボール。。でも誰のサインか分からない。。笑 토요일은 아침부터 눈이 엄청 왔다..뉴스에서는 20년에 한번인 대설이라고 관련 뉴스가 계속 흘러 나왔다...土曜日は朝から雪がすごく降った。ニュースでは20年に一度の大雪だと関連ニュースがずっと流れた。 도쿄에 이렇게 눈이 많이 오다니....東京でこんなに雪が降るなんておかしい。。。 점점 더 많이 내리더니....どんどん雪が増えて。。。 여기까지 쌓였다....ここまで積もった。。 베란다에 이렇게 쌓이니...할 수있는건..

오키나와 여행~1 沖縄旅行~1

오키나와 여행 출발~~~유후~~沖縄旅行出発~~イェイ~~ 좋아하는 CC 레몬과 함께 간사이 공항으로~大好きなCCレモンと一緒に関西空港へ~~ 이번에 처음으로 타는 스카이 마크..저가항공사라 체크인도 직접....今回初めて乗るSKYMARK。。。LCCなのでチェックインも自分で。。 비행기 타기전에 점심으로 카요가 먹고 싶다던 카무쿠라 라면집에서 '맛있는 라면"飛行機に乗る前ランチで賀代が食べてみたかったカムクラで“おいしいラーメン” 라면 이름이 "맛있는 라면" ㅎㅎㅎ野菜が多かった 일본에서 처음으로 타보는 국내선...日本では初めてね国内線。。。 우리를 오키나와까지 날라다 줄 스카이 마크僕たちを沖縄まで運んでくれるSkymark 카요는 일때문에 피곤해서 탑승하자마자 수면....賀代は仕事で疲れて搭乗してすぐ寝ちゃった。。。 2시간 넘게 결..

반응형