하루네 일본 생활기

카요가 아이폰을 떨어트려서 액정이 깨졌다...賀代がiPhoneを落として液晶が割れた。。。 확인했더니 액정 디스플레이는 괜찮았고 전면의 글래스만 깨진 상태였기에..싸게 글래스만 교체할려고 라쿠텐에서 가장 싼 글래스랑 도구를 금요일에 주문해서 토요일 아침에 도착했다. チェックしたら、液晶ディスプレイは大丈夫で前面ガラスだけ割れてる状態だったので。。安くガラスのみ交換しようと楽天市場で一番安いガラスとツールを金曜日注文して土曜日の朝届いた。。 교체 스타~~트...액정에서 깨진 글래스 제거 작업까지는 완벽했는데....액정에 남아있던 접착체 제거 작업중에 액정의 플랫 케이블에 손상이..-_-;;;交換スター〜〜〜ト。。。液晶から割れたガラスを取り除く作業までは完璧だったのに。。。液晶に残ってる接着剤を取り除く作業中、液晶のフラットケーブルに損傷が。..

일요일은 소비세가 오르기 전 마지막 주말이였기에 슈퍼랑 드러그 스토어를 몇번씩 왕복하면서 필요한 건 가능한 많이 사 두었다...아마존에서도 이것저것 꽤 많이 사두어서 소비세 오르기전에 거지 됐다....ㅋㅋㅋ日曜日は消費税が上がる前の最後の週末だったので、スーパーとドラックストアを何回も往復しながら必要な物をできる限り買っといた。Amazonでもいろいろ結構買ったので増税前に貧乏になっちゃった。。。笑 출근시 전철안에서의 시간이 아깝다고 느껴서 월요일부터는 도에이 신주쿠선의 출발역인 모토야와타 역으로 가서 회사까지 앉아서 가면서 영어 공부를 하고 있다.그때문에 이전보다 20~30분 빨리 집을 나온다...出勤時、電車での時間がもったいないと思って、月曜日からは本八幡駅まで行って座って英語の勉強をすることにしている。そのために今までより20~3..

그동안 순정으로만 버티다가 카메라 셔터음이 너무 거슬려서 탈옥... 오랜만에 본 Cydia...예전 3gs때 탈옥이랑은 너무달리 엄청 간단해졌네.... 탈옥했지만 셔터음만 제거하고 나머지는 아무것도 안 건들였다... 購入後ずっと純正状態で使ったけど、カメラのシャッター音が気になってジェイルブレイク。。 久しぶりに見たCydia。。。以前3gs時代ジェイルブレイクした時とは違ってすごく簡単だった。。 ジェイルブレイクしたけどシャッター音だけ削除して他は何もいじってない。。 화요일은 치바현 사쿠라시에... 火曜日は千葉県の佐倉市へ。。。 케이요 고속도로를 탔기에 주말에 산책하는 곳을 지나갔다... 京葉道路に乗ったので週末散歩する所を通った。。 점심은 마쿠하리 휴게소에서... ランチは幕張PAで。。。。 카마타마 우동(반숙 계란이 들어있다).....

일요일은 아마존에 주문한 모바일 배터리가 도착했다..요근래 카요랑 외출하면 둘다 아이폰 배터리가 부족해서 저렴한걸로 사봤다..日曜日はAmazonで買ったモバイルバッテリーが届いた。。最近賀代と外出すると二人ともiPhoneのバッテリーが足りなくなるので、安い物を買ってみた。。 심플한 구성...シンプルな構成。。 사이즈는 아이폰 보다 작지만....サイズはiPhoneより小さいけど。。 아이폰 5 2배 굵기...그래도 무겁지 않고 배터리 용량도 충분해서 만족...동시에 2대 충전도 가능..iPhone５の２倍の厚さ。。。でも重くなくてバッテリーの容量も十分で満足。。同時に２台充電も可能。。。

아침에 일어나보니 뒷 머리가 90도로 접혀있었다...ㅎㅎ朝起きたら後ろ髪が90℃に折れていた。。笑 거래처 방문시간까지는 여유가 있었기에 아침 일찍 일어나서 호텔 근처의 젠코지 라는 절에 가봤다...打ち合わせ時間まで余裕があったので、朝早く起きてホテル近くの善光寺へ行ってみた。 아침 일찍이여서 그런지 문을 연 가게도 사람도 적었다...朝早かったせいか開いてる店も人も少なかった。。 멋들어진 분위기의 코야마 약국...渋い雰囲気コヤマ薬局。。。 외국인 관광객들이 좋아할 만한 기념품......ㅋㅋㅋ外国人観光客が好きそうなお土産。。。笑 젠코지 본당....안이 정말로 대단했었지만 안타깝게도 사진 촬영 금지였다..가족의 건강과 금전운을 빌고 나왔다...善光寺本堂。。。中は本当にすごかったけど残念ながら撮影禁止だった。。。家族の健康と金運を祈った..

２月２日。토요일 밤에 아마존에 주문한 애플 티비가 일요일 아침에 도착…아마존 너무 좋아~~~(가격도 정가보다 쌌다..)土曜日の夜にAmazonで注文しといたApple TVが日曜日の朝到着。。 Amazon大好き〜〜〜(価格も定価より安かった。) Apple TV는 HDMI케이블이 미포함이라 저렴한걸로 같이 주문.. Apple TVはHDMIケーブルが含まれてないので安い物を一緒に注文。。 사이즈는 지난번에 산 에어맥 익스프레스랑 완전 똑같다. サイズはこの前買ったAirMac Expressと全く同じ。 리모컨도 너무 이뻐~~~~ㅎㅎㅎ リモコンもキレイ〜〜〜〜笑 바로 설치....큰 텔레비전이 사고 싶어진다...すぐ設置。。大きいテレビが欲しくなる。。 애플 티비의 메인 화면...アップルテレビのメイン画面 미국 뉴스도 보면서 영어 공부해야겠..