하루네 일본 생활기

마지막 날은 시부야...最後の日は渋谷。。。 역에서 본 비둘기...駅で見た鳩。。 시부야에 갔으니 역시 하치코 동상 사진은 찍어야지...ㅎㅎ(사진의 꼬마애가 계속 걸리적 거렸다..ㅋㅋ)渋谷へ行ったからには、やっぱりハチ公の写真は撮らなきゃ。。笑(写真の女の子がずっと邪魔だった。。笑) 스크럼블 교차로...신기하게도 이날은 사람이 적었다..スクランブル交差点。珍しくこの日は人が少なかった。 요즘 카메라에 빠져있는 마정이...最近カメラにハマってるマジョン。。 점심은 아부라 소바....마정이는 걷는게 로보트 같네...ㅋㅋㅋ(마정아~걸을때는 팔을 흔들어~)ランチは油そば。。。マジョンは歩き方がロボットみたい。。笑 (歩くときは腕を振って~) 안타깝게도 두사람의 입맛에는 안 맞았다...残念だけど二人の口には合わなかった。。 아부라 소바를 먹은 뒤..

지난주에 사온 삿포로 맥주~~~맛있다~~先週買ってきたサッポロビール。。。美味しい~~~ 월요일은 과장님과 둘이서 선술집..(정말로 서서 마신다..ㅋㅋ)月曜日は課長と二人で立ち飲み屋。。 처음으로 가본 가게인데 퇴근후에 가볍게 한잔하기 딱 좋은 곳이였다..(주말은 장사안한다..ㅎㅎ)初めて行ってみた店だったけど仕事後に軽く一杯にちょうどいいところだった。。(週末は店を閉めるらしい。。笑) 화요일 점심도 처음으로 가본 가게..火曜日のランチも初めての店。。。 아시아 키친이라고 써 있었는데....アジアキチンと書いてあったのに。。 메뉴의 대부분이 이탈리아 요리...ㅋㅋㅋ근데 엄청 맛있다....파스타가 좋아질 정도로 맛있었다... イタリアンばかり。。。笑。。でも凄く美味しい。。。パスタが好きになるくらい美味しかった。。 회사앞 길에 구멍이 생기자..

20~21일은 오랜만에 과장님이랑 나고야~~~20~21日は久しぶりに課長と名古屋~~~ 신칸센 700계의 최신 기종인 N700A를 이날 처음 봤다...(근데 내가 탄건 N700)N700Aはこの日初めて見た。。。(デモ僕が乗ったのはN700) 점심은 에키벤ランチは駅弁。。 이날도 자켓까지 입고가서 더워 죽는 줄 알았다...더위로 쓰러지기 전에 비타민 워터로 수분 보충....この日もジャケットを着て行って暑くて大変だった。。熱中症で倒れる前にビタミンウォーターで水分補充。。。 카리야 역...刈谷駅。。。 체크인하면 맥주를 받을 수 있는 플랜으로 호텔 예약..ㅎㅎㅎ더웠기에 방에 들어와서 바로 샤워하고 마셨다...チェックイン時ビールを貰えるプランでホテルを予約。。笑暑かったので部屋に入ってすぐシャワー飲んだ。。。 텔레비전에서는 북한의 미사일 ..

골든위크 후반전 시작...ゴールデンウィーク後半戦始め。。 1일은 일끝내고 카요 마중하러 도쿄역에가서 도큐한즈에서 시간 뽀개기..1日は仕事終わって賀代迎えに東京駅へ行って東急ハンズで時間潰し。。 iPhone스피커 사고 싶다...このiPhoneスピーカー欲しい。。。 오랜만에 맥도날드가서 간단하게 저녁을 때웠다....(도쿄에 면접보러 왔을때도 여기서 사먹었었는데...ㅎㅎㅎ)久し振りにマック行って適当に晩ご飯を食べた。。(東京へ面接来た時もここで食べたな。。笑) 이날 받은 포테이토 홀더.....この日貰ったポテトホルダー 자동차나 자전거에 장착 가능...근데 난 둘다 없다...ㅋㅋㅋ車や自転車へ装着可能。。でも僕は両方持って無い。。。(笑) 2일(목요일)은 유급휴가 받아서 카요랑 이케부쿠로에...2日(木曜日)は有給を取って賀代と池袋へ。。。 ..

금요일은 갑자기 마시고 싶어져서 일끝나고 이쿠미랑 메구로의 이자카야에 갔다..金曜日は急に飲みたくなって仕事終わってから郁美と目黒で会って居酒屋に行った。。。 이쿠미....(도촬...)郁美。。。(盗撮。。) 이자카야 다음은 언제나 처럼 맥도날드에서 커피...ㅎㅎ居酒屋の次はいつもの通りマックでコーヒー。。。笑 지난번에는 돌아갈때 타카다노바바에서 전철이 끊켜서 이번에는 12시전에 남북선으로 귀가....この前は帰るとき高田馬場で終電に乗れなかったので今回は12時前に南北線で帰宅。。。 항상 갑자기 연락해도 만나줘서 고마워....いつも急に連絡しても会ってくれてありがとう。。。 토요일은 빨래,청소 ,낮잠자고 나서 윈도우8 공부...土曜日は洗濯、掃除、昼寝してからWindows8勉強。。。 개인용이였으면 터치 스크린도 좋고 이래저래 윈도우8도 재..

회사 근처의 소바집...싸고 맛도 괜찮다...텐동 세트로 590엔...会社近くのそば屋。。安くて味も良い。。天丼セットで590円。。。 길거리의 흡연실(동네마다 다르지만 걸어다니면서 담배피는 건 금지되어있다..)道の喫煙室。。。 처음가본 회사근처 정식집에서 먹은 꽁치 소금구이 정식....700엔..初めて行った会社近くの定食屋で食べたさんまの塩焼き定食。。。700円。。 요근래에는 냉장고에 항상 콜라를 4~5병 정도 쟁여두고 마시고 있다..ㅎㅎㅎ 最近は冷蔵庫にいつもコーラが4~5本くらいある。。。笑。。 이쿠미한테 받은 칼국수~~~맛있었다...イクミから貰ったカルグッス~~~美味しかった。。 발렌타인 데이에는 사장님한테 받은 콘부노츠쿠다니를 먹었다.. バレンタインデーは社長から貰った昆布の佃煮を食べた。。。 미역을 간장이랑 설탕넣고 졸인..