하루네 일본 생활기

아라카와 차고 앞역에서 내릴때 처음으로 내가 부저를 눌렀는데..왠지 조금 두근두근 거렸다... 어릴때는 버스 타면 항상 내가 누르고 싶어서 안절부절 할 정도로 좋아했었는데...ㅎㅎㅎ 荒川車庫前駅で降りる時は初めて自分がブザーを鳴らしたけど何かちょっとドキドキした。。。 子供の頃はバスに乗ったらいつも自分が押したくて仕方ないくらい好きだったのに。。。笑 차고라서 이런저런 친친덴샤가 대기중이였다.. 車庫だから色んなちんちん電車が待機中だった。。 바로 옆의 광장에는 여성 전철 오타쿠??가 기념 사진 촬영 중... すぐ横の広場では女性電車マニア？？が記念撮影中。。。 돌아가기전에는 경비 아저씨한테 부탁해서 나도 기념 촬영...근데 나는 몇번씩 말하지만 전철 오타쿠가 아니다..ㅎㅎㅎ 帰る前には警備員さんに頼んで僕も記念撮影。。でも僕は何回も言う..

아무런 계획도 없이 목적지도 없이 산책 기분으로 돌아다니는 것도 기분 좋다... 何の計画も目的地もないで散歩気分でブラブラするのも気持ちいい。。 다시 친친덴샤를 타고 이동... またちんちん電車に乗って移動。。。 친친덴샤를 찍고 있는 전철 오타쿠 발견.... ちんちん電車を撮ってる撮り鉄発見。。。 다음역인 오지역앞 역에서 하차...하고 났더니.. 근처의 공원 정상까지 올라가는 무료 모노레일을 발견..... 次の王子駅前駅で下車。。。したら 近くの公園の頂上まで上れる無料モノレールを発見。。。 안탈수야 없지....ㅎㅎ 乗らなきゃ。。。笑。。 いいね〜〜〜〜〜 정상까지는 약 2분정도 걸린다... 頂上までは約２分位掛かる。。 Bye Bye~~~~~ 어~~호랑이 무늬도 있었네.. あ〜〜虎柄もあったな。。。 아스카산 공원이라고 하는구나.....