그외 이것 저것/With MINI

MINI 복 주머니~^^ MINI 福袋~^^

하루 아빠 2012. 1. 7. 19:14
반응형


日本で今ミニの福袋を一個1000円で売ってると聞いて賀代に頼んだら買って来てくれた。
あそこでは一個500円だった。ラッキ~ (だけど何でミニカントリーマンを日本ではミニクロスオーバーと呼ぶかな)
일본에서 지금 미니의 복 주머니(후쿠부쿠로)를 1개에 1000엔에 판다고 들어서 카요한테 부탁하니까 사가지고 왔다.
그쪽에서는 한개에 500엔 이였다~ 럭키~(그런데 왜 미니 컨트리맨을 일본에서는 미니 크로스오버라고 부르는겨?)





全部開けてみたらショール二つ、リストバンド、タツゥー、傘、ノート、ランヤードが入ってあった。満足~^^
전부 열어보니 숄 두개, 손목밴드,헤나,우산,노트,랜야드가 들어있었다. 만족~~~^^



これは店の店員さんがくれたミニのカレンダー
이건 직원이 준 MINI달력~


반응형