반응형
카요가 아침으로 카츠동을 만들어 줬는데 맛있었다..
Kayo made katudon for breakfast.it was delicous.
賀代が朝飯でカツどんを作ったがおいしかった。
자주가던 수퍼마켓(COOP)
We often went to the super maket which is called COOP.
コープと呼ばれるスーパーへ度々行った。
집으로 가는길.
The way to home.
家に帰る道。
마지막날 카요는 저녁 준비로 바뻤다.
Kayo was busy to make dinner on the last day.
最後の日賀代は夕食の準備で急がしかった。
피자~
Pizza~
ピザ~
만두.
Buns
ギョーザ
우동
Udon
うどん
이승엽 경기도 봤다.
We watched Seungyeop Lee's game
イスンヨプの試合も見た。
카라아게와 닭꼬치와 맥주.
Karaage and skewered chicken with beer
唐揚げと焼き鳥とビール。
텔레비젼.
Kayo's TV.
賀代のテレビ。
반응형
'일본 여행 > 2007年' 카테고리의 다른 글
한국으로~ To Korea~ 韓国へ~ (0) | 2007.08.07 |
---|---|
히메지성~ Himeji castle~ 姫路城~ (0) | 2007.08.06 |
해바라기 밭~ Sunflower field~ ひまわり畑~ (0) | 2007.08.06 |
오사카~ Osaka~ 大阪~ (0) | 2007.08.06 |
갑자원~ Koshien~ 甲子園~ (0) | 2007.08.06 |