하루네 일본 생활기

워홀 2일째...오늘은 짐을 조금 정리하고 집근처 슈퍼에 갔다 왔다.ワーホリ二日目。。。今日は荷物をちょっと片付けて近所のスーパーに行って来た。。 슈퍼에서 사온 세안제랑 왁스(아디다스에서도 나오네...)スーパーで買ってきたスクラブとワックス(アディダスからも出るんだ~) 덤으로 받은 스트랩.왁스는 노는 기술? 이라고 써있네...한번 놀아볼까? ㅎㅎㅎおまけで貰ったストラップ。ワックスには遊び技と書いてある~(遊んでみようか~笑) 점심ランチ 저녁...(오늘은 튀긴거만 먹었네...ㅋㅋ)夕食。。。(今日は揚げ物ばかり。。。笑) 키보드가 한국이랑 달라서 빨간색 스티커를 만들어서 붙였다..(한국 키보드 자판수가 일본 키보드 보다 조금 적어서 자판이 모자르지만 쓸만하다...)キーボードが韓国と違うから赤いシールを作って貼った。

과장님 일행이 귀국하고 난 후 지쳤었는지..우메다에서 조금 어슬렁 거리다가 집에 돌아와서 밤까지 계속 잤다.. 課長達が帰国した後疲れたのか梅田でちょっとぶらぶらした後に家に帰って夜までずっと寝た。 다음날은 카요 회사사람들이랑 고시엔에서 한신 타이거즈의 시합을 보기로 되어서 카요가 퇴근할때 지져분한 머리 좀 자르러 갔었다. 次の日は賀代の会社の人達と甲子園で阪神の試合をみる事になって賀代か家に帰る時長かった髪を切りに行った。 머리 자르고 난뒤에 카요랑 고기집에서 저녁... 髪を切った後賀代と焼肉屋で夕食~ 미용사랑 커뮤니케이션에 문제가 있었나? 너무 짧게 잘랐다.. 美容師とのコミュニケーションに問題が有ったかな？短い過ぎ。 어라~롯데~ あら~ロッテ~ 내일은 저곳에 있겠구나.. 明日はあそこにいるな~。 풍선을 날려 버려야지~ 風船を飛ば..