반응형

오리보트 2

일본생활 5月4日

5月4日은 키치죠지에... 5月4日は吉祥寺へ。。。 유명한 탄면집(모우코 탄멘)이 있다고 들어서 가봤다..有名なタンメン屋(蒙古タンメン)が有ると聞いて行ってみた。。 메뉴는 뭐가뭔지 모르니 그냥 인기 넘버원 모우코 탄멘을 주문...メニューは何が有るか分らないからまず人気ナンバーワンの蒙古タンメンを頼んだ。。 일본 제일의 맛있게 매운 라멘....(맵기로 유명하다고 들었다..)日本一のからうまらーめん。。。 탄면은 이날 처음 먹어봤는데 원래 그런지는 모르겠는데..마파두부가 엊어져 있었다...タンメンはこの日初めて食べてみた。元々タンメンが何か分らないが麺の上に麻婆豆腐が乗っていた。 꽤 맵다고 들었는데 전혀 안 매워서 고추가루를 넣어봤는데도 안매웠다..그래도 맛은 나쁘지 않고 김치찌개 같은 맛이였다.結構辛いと聞いたのに全然辛くなかったので..

Kayo in Korea 5-1 (2009.10.23~27)

비지니스 클래스~ On a business class seat~ ビジネスクラスで。 아침으로 죽을 먹었다. We ate rice gruel for breakfast. 朝ごはんでおかゆを食べた。 롯데월드에 다녀왔다. We went to the Lotte world. ロッテワールドに行った。 오리보트 타는데 꽤 기다렸다. We had waited for a long time to got on a duck. 鴨ボートに乗るため長い時間を待ってた。

반응형