2012.07.26 은행 계좌 개설...銀行口座開設。。

어제 사온 TV의 포장 박스를 매트리스 대신 깔아봤다....(노숙자 같아 보이나? ㅎㅎㅎ)

昨日買ってきたテレビのタンボルをマットレス代わりに敷いてみた。。。(ホームレスぽいかな?笑)

의외로 괜찮네....(그래도 하루빨리 매트리스가 도착하면 좋겠다....-_-;;;)

意外といい。。。(でも一日でも早くマットレスが届いてほしい。。。-_-;;;)

아무튼 오늘은 은행 계좌 개설하러 출발....

とりあえず今日は銀行口座開設しに出発。。。

역앞에서 미즈호 은행의 구좌를 열고 미츠이 스미토모 은행이 있는 타카다노바바로 이동......덥다...-_-;;

駅前でみずほ銀行の口座を開いて三井住友銀行がある高田馬場へ移動。。。。暑い。。。。-_-;;

타카다노바바는 우리 동네랑 비교하면 꽤 크네.......

高田馬場は僕の町と比べたら結構大きいな。。。。

돈키호테도 있고.....

ドンキホーテも有るし。。。

오늘 만들어 온 미츠이 스미토모 랑 미즈호의 통장...

今日作ってきた三井住友とみずほの通帳。。。

돌아오는 길에 본 피카소...(처음 봤는데 돈키호테랑 뭐가 다른거지?)

帰り道で見たピカソ。。(初めて見た。。ドンキホーテと何が違うかな。。)

오늘 역앞에서 1000엔 미용실도 찾았다...(다음에 가봐야지....)

今日駅まで1000円カットも見つけた。。(次行ってみよう~~)

김치 전문점 삼천리라는 가게도 있었네....

キムチ専門店三千里と言う店も有った。。。

집에서 쉬고 있을때 환기구가 덜컹덜컹 시끄러워서....

家で休んでる時、換気口がカタカタうるさくて。。。

열어봤더니...

開けてみたら。。

조금 문제가 있어서 고치고 나서 안을 봤더니 엄청 더러워서 청소....... 

ちょっと問題があったので直して、中を見たら本当に汚くて掃除。。。

안쪽을 몇번을 닦아도 아래 사진 같이 되었다...지금은 깔끔하니 상쾌하다.....

中を何回拭いても下の写真みたいになった。。。今はスッキリ~~~~~

내일은 신용카드 신청하고 입사 서류 준비하고서 공부하면서 조금 쉬어야겠다........

明日はクレジットカードの申し込みと入社書類の準備して勉強しながらちょっと休もう~~~