하루네 일본 생활기

어제는 우리동네에서 축제(에도가와구 마츠리)가 있었는데.. 카요는 컨디션이 안좋아서 혼자서 시노자키 공원에 다녀왔다..昨日は江戸川区民祭りがあったけど、賀代は調子悪くて、一人で篠崎公園に行ってきた。。 시노자키 공원에 가는 도중에 있던 펫트숍..펫트숍이라고해도 새랑 금붕어밖에 안 팔고있었지만..놀랐던게 닭도 팔고 있었다...ㅎㅎㅎ篠崎公園に行く途中にあったペットショップ。。ペットショップと言っても鳥と金魚しかいなかったけど、ビックリしたのは鶏も売っていた。。笑 예상대로 자전거의 수가 장난이 아니였다...予想通り自転車の数が半端じゃなかった。。 흡연 부스도 설치해두어서 축제 회장에 들어가기 전부터 좋은 인상을 받았다..마츠리는 물론 무료 입장이였다..喫煙ブースも設置していて、会場に入る前からいい印象を受けた。。祭りはもちろん入場無料だった。..

USJ는 밤의 분위기가 더 좋았다. USJは夜の雰囲気がもっと良かった。 츠카구치까지 두명~ 塚口まで二人~ 아무도 없는데 손도 흔들어 보고~ 誰も居ないのに手も振ってみたり~ 카요는 요금 섹스 앤 더 시티에 푹 빠져서 이날 뉴욕 존에서 계속 케리의 흉내를 냈다. 賀代は最近SATCにはまっていてこの日ずっとニューヨークゾーンでCarryのマネをした。 BUS~ 아~저쪽이였다~ BUS~ BUS~あ~あっちだった~BUS~ 10주년~ 10周年~ 퍼레이드도 보고~ パレードも見て~ 마지막으로 기념 사진 찍고~돌아가는 길에 역 앞의 라면집에서 저녁먹고 귀가~정말로 재미있었다. 이날 나는 엄청 지쳤는데 카요는 에너지 만빵~ 最後に記念写真も撮って帰り道の駅前のラーメン屋で食事して帰宅~楽しかった~~ この日僕は凄く疲れたが賀代は元気ハツラツ