하루네 일본 생활기

왔다....슈리성......그런데...안타깝게도 비가....(-_-;;)来たぞ~首里城。。。でもあいにく雨が。。。(-_-;;) 비 때문에 사진 찍을때는 이런 모습.....雨のせいで写真撮る時はこんな格好に。。。 사진만 보면 날씨는 그리 안나뻐 보이지만....실제로는...아~~~~~~~~~~~~~~写真で見たら天気はそんなに悪くなさそうにみえるが実際はあぁ~~~~~~~~ 추억의 수학여행인데 학생들도 안타깝네...思い出の修学旅行なのに学生さんも残念やな~ 우리들은 우산도 없어...ㅎㅎㅎ僕たちは傘もねえ~~(笑) 그래도 비가 오면 녹색이 더 이뻐 보이네...でも雨降ったら緑の色がもっとキレイに見える 올해 좋은 일들만 생기도록....今年は良い事だけがあるように。。。 슈리성에서 나와서 매점에서 180엔에 비치 샌들을 구입...(엄청 싸네..

10년이상 사용하고 있는 아이디를 넣어서 장난으로 팀 보일러라는걸 만들었는데.... 어떻게 하다 보니까 지금은 미니클럽에서 14호까지 나왔다.. (대학때도 이런일이 있었는데...DEF ㅋㅋㅋ) 10年以上使用しているIDを入れて遊びでチームボイラと言うのを作ったが。。。 なんとなく今はミニのクラブで14号まで出ちゃった。（大学生時代にもこんな事が有ったな。。。DEF笑) 이게 대학시절 DEF (그립네..) これが大学時代のDEF。(懐かしい) 아무튼 반은 장난으로 잠바도 만들어 볼까~하다가 카요도 가지고 싶다고 해서 본격적으로 시작된 야구잠바 제작.. とりあえず半分遊びでジャンバーでも作ってみようかな~と言ったら賀代も欲しいと言って本格的に野球ジャンバー製作。。。 우선 개인적으로 팔 부분이 가죽인 야구 잠바는 싫은데 기성품은 전부 가죽이..