반응형

키치죠지 4

일본생활 9月14日~16日..3연휴, 태풍 18호

9/16이 경로의 날이라 토,일,월 3연휴...9/16が敬老の日で土、日、月の3連休。。。 근데 태풍 18호의 영향으로 계속 집에 있었다..でも台風18号の影響でずっと家にいた。。。 지난번에 키치죠지에서 먹었던 모우코 탄멘의 컵라면을 먹어봤다..以前吉祥寺で食べてみた蒙古タンメンのカップ麺を食べてみた。。 오~건더기도 많네..おぉ~具が多い。。 역시 가게에서 먹는 맛은 안났지만 만족스러웠다...やっぱり店で食べた味は出なかったけど満足できた。。 3연휴간 계속 청소, 빨래, 다림질 등을 한 뒤 정말로 오랜만에 공부를 했다..조금씩이라도 전에처럼 매일 공부하도록 해야겠다..3連休。。。ずっと掃除、洗濯、アイロン後、本当に久しぶりに勉強をした。。少しづつでも前みたいに毎日勉強するようにしよう。。 하루종일 계속 태풍 뉴스가 나왔는데...終日台風..

일본 생활기/2013年 2013.09.16 (4)

일본생활 5月4日

5月4日은 키치죠지에... 5月4日は吉祥寺へ。。。 유명한 탄면집(모우코 탄멘)이 있다고 들어서 가봤다..有名なタンメン屋(蒙古タンメン)が有ると聞いて行ってみた。。 메뉴는 뭐가뭔지 모르니 그냥 인기 넘버원 모우코 탄멘을 주문...メニューは何が有るか分らないからまず人気ナンバーワンの蒙古タンメンを頼んだ。。 일본 제일의 맛있게 매운 라멘....(맵기로 유명하다고 들었다..)日本一のからうまらーめん。。。 탄면은 이날 처음 먹어봤는데 원래 그런지는 모르겠는데..마파두부가 엊어져 있었다...タンメンはこの日初めて食べてみた。元々タンメンが何か分らないが麺の上に麻婆豆腐が乗っていた。 꽤 맵다고 들었는데 전혀 안 매워서 고추가루를 넣어봤는데도 안매웠다..그래도 맛은 나쁘지 않고 김치찌개 같은 맛이였다.結構辛いと聞いたのに全然辛くなかったので..

일본 생활기/2013年 2013.05.11 (10)

일본생활 12月24日 키치죠지...2

어제의 포스트에 이은 2......사진 위주.... 이노가시라 공원 좋다~~~~~~井の頭公園良いな~~~~~~ 매점이 엄청 정겨운 분위기..........売店がすごく懐かしい雰囲気。。。 쟈니스에 대한 에마(부적)가 많이 걸려 있었다.... 겨울? 가을?冬? 秋? 지브리 미술관........(입장권은 예약제인가 보다...)ジブリ美術館。。。。 아~~~토토로......(근데 개인적으로 지브리는 관심이 없다..ㅎㅎ...)あ~~~トトロ。。。(でも個人的にジブリは興味ない。。。笑。。) 바람의 산책로.....(뭔가 최배달씨가 산책할꺼 같은 이름이네...)風の散歩道。。。。 주택가가 엄청 좋아 보였다....여기서 살고 싶을 정도로....엄청 비싸겠지....住宅街がすごく良さそうだった。。ここで住みたいくらい。。。多分凄く高いでしょう。..

일본 생활기/2012年 2012.12.25 (1)

일본생활 12月24日 키치죠지...1

사진 위주...... 오늘은 3연휴의 마지막날...크리스마스 이브...날씨도 좋아...그러면...산책~~~~적당히 정한 목적지는 코엔지.....今日は3連休の最後の日。。クリスマスイブ。。。天気も良い。。。だったら。。。散歩~~~~適当に決めた目的地は高円寺。。。 미타카행 토자이선을 타고...三鷹行き東西線に乗って。。。 내린 곳은 왜인지 키치죠지....ㅋㅋㅋ (항상 살고 싶은 동네 1위에 뽑힌다고 한다...)降りたことろは何故か吉祥寺。。。(笑) 이런 길에 버스가 다닌다......대단하네...バスがこんな道を通る。。。すごい。。。。 아~~~찌뿌둥하네~~~라고 말할것 같은...あぁ~~~だるい。。。。みたいな。。。 JR 키치죠지역....역은 크지 않은데 역 주변에 필요한건 전부 있는 느낌...JR吉祥寺駅。。。駅は大きくないが駅前に必..

일본 생활기/2012年 2012.12.24 (8)
반응형