반응형

오모이데 요코쵸 2

일본생활 2014年 5月 5日 신주쿠 나들이..

월요일은 쇼핑하러 신주쿠에~~~月曜日はショッピングで新宿に〜〜〜 신주쿠에 가는 도중에 쿠단시타에서 전철을 내려서...쿠단시타의 인기 라멘집에서 점심을 먹고 가기로 했다.新宿に行く途中、九段下で電車を降りて。。九段下の人気ラーメン屋でランチを食べることにした。。。 쿠단시타의 인기 라멘집..이카루가..연휴중인데도 20분 정도로 기다려서야 겨우 들어갈 수 있었다..九段下の人気ラーメン屋。いかるが。。連休中なのに20分を待ってからやっと中に入れた。 일반적인 라멘집이랑 비교하면 깨끗하고 멋들어진 분위기...一般的なラーメン屋と比べると奇麗でオキャレな雰囲気。。 가게안의 모습...인기점이라 다른 사람들과의 합석은 당연한 분위기...店の中。。人気店なので合席は当たり前な雰囲気。。 내가 주문한건 하루 20식(食) 한정 아부라 소바僕が頼んだのは一..

일본 생활기/2014年 2014.05.06 (6)

일본생활 6月17日 현일이랑 지연이...03

요즘 아키라 선배 인기 폭발....最近アキラ先輩モテモテ。。。。 메자마시 가위바위보에도 출연....저걸 어떻게 알어...ㅋㅋㅋめざましじゃんけんにも出演。。。分かりにくい。。。笑。。 현일이랑 지연이는 디즈니 랜드가고 나는 출근....ヒョニルとジヨンはディズニーランドへ行って僕は出社。。 점심은 돼지고기 생강구이둘은 뭐 먹었을려나....미키 마우스 귀라도 뜯어 먹었을려나?ランチは生姜焼き。。。二人は何を食べたんだろう。。ミッキーの耳でも食べたのかな。。 퇴근후에 만나기로 해서 신주쿠에...仕事終わってから会うことにして新宿へ。。 약속 시간이 남아서 처음으로 카토 쇼룸에 N게이지를 구경하러 갔더니....待ち合わせ時間まで時間があったので初めてKATOショールームへNゲージを見に行ったら 7시까지....너무 빠른거 아니여??? 결국 들어가 보..

일본 생활기/2013年 2013.06.22 (2)
반응형