반응형

5

일본생활 2014年 3月30日〜4月 4日..

일요일은 소비세가 오르기 전 마지막 주말이였기에 슈퍼랑 드러그 스토어를 몇번씩 왕복하면서 필요한 건 가능한 많이 사 두었다...아마존에서도 이것저것 꽤 많이 사두어서 소비세 오르기전에 거지 됐다....ㅋㅋㅋ日曜日は消費税が上がる前の最後の週末だったので、スーパーとドラックストアを何回も往復しながら必要な物をできる限り買っといた。Amazonでもいろいろ結構買ったので増税前に貧乏になっちゃった。。。笑 출근시 전철안에서의 시간이 아깝다고 느껴서 월요일부터는 도에이 신주쿠선의 출발역인 모토야와타 역으로 가서 회사까지 앉아서 가면서 영어 공부를 하고 있다.그때문에 이전보다 20~30분 빨리 집을 나온다...出勤時、電車での時間がもったいないと思って、月曜日からは本八幡駅まで行って座って英語の勉強をすることにしている。そのために今までより20~3..

일본 생활기/2014年 2014.04.08 (14)

일본생활 12月 21日〜22日 이사...

12월 21일...드디어 이사 당일...12月21日。。いよいよ引越当日。。。 별로 없다고 생각했는데 의외로 짐이 많았다..(사진에 보이는게 절반정도..)あまり無いと思ったら意外と荷物が多かった。。(写真に写ってるのが半分くらい) 이사 시작~~~~引越し始め〜〜〜 짐을 전부 트럭에 실은 후..깨끗해진 방....荷物を全部トラックへ積んだ後、綺麗になった部屋。。。 왠지 조금 쓸쓸한 기분...何か少し寂しい気分。。。 일년반동안 정들었었는데.....一年半間住み慣れた家だったな。。。 이사 완료~~引越し完了〜〜 나도 모르는 사이에 좁은 방으로 가서 이사하기 전의 방이라 똑같은 레이아웃으로 정리하기 시작했다...ㅎㅎㅎ僕も知らない間に狭い部屋に入って引っ越す前の部屋と全く同じレイアウトに片付け始めた。。笑 가스,전기,수도는 이사하기전에 수속을 끝..

일본 생활기/2013年 2014.01.01 (4)

일본생활 9月9日~10日 아오모리 02...

호텔 조식으로 간단히 아침을 먹고....(역시 아오모리...사과가 나온다..ㅎㅎ)ホテルで簡単に朝食を食べて。。。(さすが青森。。。リンゴが出る。。笑) 거래처로 출발~~~~取引先へ出発。。 날씨도 경치도 좋다....天気も景色も良い。。。 일이 잘 끝나고 돌아가는 길~~~~仕事がうまく終わって帰る道。。。 신 아오모리역으로 돌아가는 도중에 공원이 있길래 잠시 휴식....新青森駅へ戻る途中で公園があったので一休み。。。 좋다~~~~~~~~~いいね~~~~~~ 아니 이것은.....あ! これは。。。 34번 올빼미....하강 준비 됐습니까? 악!! ㅋㅋㅋㅋこんな物はやっぱり乗らなきゃ。。。笑 양복차림으로 타고나니 옆에서 피크닉 중이신던 어르신들이 이상한 눈으로 쳐다봐서 좀 무안했다..ㅎㅎㅎスーツ姿で乗ってると横でピクニック中のおばあちゃん達が..

일본 생활기/2013年 2013.09.14 (4)

핸드폰 구입...携帯購入。。。

일본에 워킹 홀리데이 오기 전부터 신경쓰이던게 핸드폰 구입이였다.아이폰 5가 올해 나올텐데 일본와서 핸드폰 구입하면 시기가 어정쩡해져서 한국에서 쓰던 아이폰3gs를 일본에서 심카드만 사서 사용하다가아이폰 5로 갈아타는게 가장 좋은데 인터넷에서 아무리 정보를 찾아봐도 심카드만은 판매하지 않는다는 소리밖에 없었다.(중고폰 구입도 쓸데없는 지출이였고 b-mobile도 계약 기간이 있어서 나에게는 적합하지 않았다)그런데 직접 도코모 홈페이지를 찾아보니 도코모는 심락이 해제된 단말기를 가지고 있으면 심카드만 구입하여 사용이 가능하다는 거였다.그래서 우체국 통장이라던가 신분을 증명할 만한 서류도 모였겠다 오늘 역 앞의 도코모 샵을 방문하였다.(자신의 주소를 증명할 수 있는 서류 2종류가 필요하다고 해서 나는 국민건..

2012.04.17

오늘은 우메다라도 다녀올려고 했었는데 막상 일어나보니 귀찮아져서집에서 공부 좀 하다가.....今日は梅田でも行って来ようと思ったが起きたら面倒臭くなって家で勉強をちょっとやって。。。 카요가 돌아올때 역에서 만나서...賀代が帰る時駅で会って。。。 역근처 라면집에서 라면먹고 귀가....내일 비 안오면 우메다 다녀와야지~~~駅の近くのラーメン屋でラーメン食べて帰宅。。。明日雨降らないんだった梅田行って来よう~~~

반응형