반응형

스탬프 2

일본생활 12月 23日~31日..2013년 마지막...

12/23 월요일은 공휴일....인터넷 라인 공사...12/23 月曜日は祝日。。。インターネットライン工事。。 이것이 광라인.....라인 개통 공사가 끝났다고 인터넷을 쓸 수 있는게 아니다...일본은 회선 회사(NTT등..)랑 프로바이더(야휴BB, OCN등..)가 따로라서 이래저래 귀찮다..결국 프로바이더의 아이디와 비번이 도착할때까지(4일 후였다)까지 인터넷을 쓸 수 없어서 아이폰으로 테더링해서 썼다..これが光ライン。。日本は回線会社とプロバイダーが別々でややこしい。。。 25일 점심은 근처 이자카야에서....크리스마스라고 사카모토 료마도 크리스마스 장식...일본은 크리스마스가 공휴일도 아니고.. 왜인지 KFC랑 케익을 먹는 문화가 있다...25日。。ランチは近くの居酒屋で。。。クリスマスだと坂本龍馬もクリスマスデコ。。..

2012.10.13 신주쿠...新宿。。。

금요일 아침에 일어나니 TV에 자쿠 두부가 소개되고 있었다..(일주일간 61만 모가 아니라 61만기機가 팔렸단다..) 아무튼 재미있는 동네여..ㅎㅎㅎ金曜日朝起きたらテレビでザク豆腐が紹介されていた。(豆腐なのに’機’。。。笑) 오늘은 신주쿠 중앙공원의 프리마켓 구경~~~今日は新宿中央公園のフリーマーケットへ。。。 도에이 오오에도선의 도청앞역에서 하차..都営大江戸線の都庁前駅で下車。。。 A5 출구로 나가면A5出口に出たら。 바로 프리마켓....すぐフリーマーケット。。。 싸다~~~安い。。。。 도둑 고양이...野良猫。。。 젊은 사람만 있는게 아니다....若者だけではない。。。。 다음은 도청의 전망대로......(무료니께...ㅎㅎㅎ)次は都庁の展望室へ。。。。。(無料だから。。笑) 전망대에 가기 위해서는 전용 엘리베이터를 타야한다....

반응형