반응형

일본 생활기/2012年 59

2012.07.26 은행 계좌 개설...銀行口座開設。。

어제 사온 TV의 포장 박스를 매트리스 대신 깔아봤다....(노숙자 같아 보이나? ㅎㅎㅎ)昨日買ってきたテレビのタンボルをマットレス代わりに敷いてみた。。。(ホームレスぽいかな?笑) 의외로 괜찮네....(그래도 하루빨리 매트리스가 도착하면 좋겠다....-_-;;;)意外といい。。。(でも一日でも早くマットレスが届いてほしい。。。-_-;;;) 아무튼 오늘은 은행 계좌 개설하러 출발....とりあえず今日は銀行口座開設しに出発。。。 역앞에서 미즈호 은행의 구좌를 열고 미츠이 스미토모 은행이 있는 타카다노바바로 이동......덥다...-_-;;駅前でみずほ銀行の口座を開いて三井住友銀行がある高田馬場へ移動。。。。暑い。。。。-_-;; 타카다노바바는 우리 동네랑 비교하면 꽤 크네.......高田馬場は僕の町と比べたら結構大きいな。。。。 돈키호테..

2012.07.25 신주쿠...2012.07.25新宿。。。

어제는 신주쿠~~~우시고메 야나기초역에서 오오에도선을 탔다.(지도에서는 멀어 보였는데 실제 걸어보니 10분 정도였다)昨日は新宿~~~牛込柳町駅で大江戸線に乗った。(地図では遠くみえたが実際歩いてみると10分位だった) 지난번에 방 찾으러 왔을때 산 외국인 전용 Suica 카드를 충전해서 사용하고 있다....先日部屋探しに来た時買った外国人専用のSuicaカードにチャージして使っている。 신주쿠에 도착해서는 출퇴근때 사용할 정기권을 구입....新宿駅では通勤用の定期券を購入。。。 신주쿠 구청에 가서.......新宿区役所に行って。。。。 전입 신고하고..転入届を出して 외국인 등록증에도 주소 변경..外国人登録証明書の住所も変更。。 주민표는 자동 교부기 카드를 만들어 줘서...住民票は自動交付機カードを作ってもらって。。。。 자동 교부기에서 ..

D+101 이사...D+101引っ越し。。。

101일째에 새로운 시작.....101日目に新しいスタート。。。 2012.07.24 오늘은 도쿄로 이사하는 날.....아침부터 일어나 무거운 짐을 들고 겨우 신칸센에 올라탔더니 온몸이 후들후들....신칸센에서 야키토리 도시락이랑 맥주 500ml를 마셨더니 바로 잠들어 버렸다.....사진도 없네..2012.07.24今日は東京へ引っ越しの。。。。朝早く起きて重い荷物を運んで新幹線に乗ったら、疲れて手が震えるくらいだった。。。新幹線で焼き鳥弁当と一緒にビール(500ml)を飲んだらすぐ寝ってしまった。。。だから写真もない。。。 더운데 짐까지 무거워서 땀범벅이 되었지만........아무튼 겨우 목적지에 도착...熱いのに荷物まで重くて汗まみれになったが。。。。目的地へ到着。 이사한 집의 홈페이지에서 가져온 사진....(사진 진짜 잘 찍었네...

100일간의 요약...100日間の要約。。。

일본 입국 후 지금까지의 요약......日本入国後、今までの要約。。。。 2012.04.14 일본 입국 (워킹 홀리데이 시작)2012.04.14 日本入国(ワーキングホリデー開始) http://mcboiler.tistory.com/409 2012.04.19~22 오키나와 여행2012.04.19~22 沖縄旅行 http://mcboiler.tistory.com/414http://mcboiler.tistory.com/415http://mcboiler.tistory.com/416http://mcboiler.tistory.com/417http://mcboiler.tistory.com/419http://mcboiler.tistory.com/420http://mcboiler.tistory.com/421http://mcboi..

일본생활 D+100...日本生活D+100。。。

오늘로 일본에 온지 100일째...今日で日本に来て100日目。。。 집근처에 새로 생긴 타코야키야에서 타코야키도 사먹어 봤다..最近近所で新しく出来た たこ焼 屋でたこ焼きも買ってみた。。 10개에 200엔으로 저렴하지만 맛은 좋았다...또 먹고 싶네...10コ200円で安かったが、美味しかった。。また食べたいな。。 토요일에는 이사 준비로 이것저것 사러 우메다....우메다에서는 역시 우동......ㅋㅋㅋ土曜日は引越しの準備で色々買い物で梅田。。。梅田ではやっぱりうどん。。。(笑) 어제도 이것저것 사러 츠카신(쇼핑몰)~~~~100엔 빵집이 있었다..昨日も買い物でつかしんへ。。。。。100円パン屋も有った。。。。 전부 100엔...상당히 좋았다..全て100円。。。凄く良かった。 저녁은 계속 가보고 싶었던 원 갈비.....晩ご飯はずっと行っ..

2012.07.20

이사 준비로 아마가사키 시청에서 주민표(7월9일부터 법이 바뀌어 외국인도 주민표에 등제되어있다)랑 전출증명서를 받고국민건강 보험도 탈퇴했다.引っ越しの準備で尼崎市役所で住民票と転出証明書も出して貰って、国民健康保険も脱退した。 밤에는 이자와상을 만나러 우메다에....(하필이면....비가.....) 夜は伊澤さんに会いに梅田へ~~~(あいにく雨が。。。) 즐거운 시간 이였다....(이자와상이 사주셨다....감사히 잘 먹었습니다. ^^)本当に楽しかった。。。(伊澤さんにごちそうになった。ごちそうさまでした。^^) 마지막은 커피....(우메다의 밤은 빠르다...금요일 밤인데 사람이 없어..ㅎㅎ)最後はコーヒー。。。(梅田の夜は早い。。。金曜日の夜なのに人が少ない。。笑) 다음에는 드라이브로 사누키 우동 먹으러 가요~~~^^次はドライブしてさぬ..

반응형