반응형

재류카드 2

일본생활 12月 20日 주소 변경...

금요일은 하루 유급휴가 받아서 전입 신고등 이런저런 처리하러 돌아다녔다...金曜日は一日有給を貰って転入届け等の為に回った。。 새로운 집의 열쇠..(카요꺼)新しい家の鍵。。(賀代用) 꽤 추운 날씨였는데도 초등학생들은 반바지...들은 얘기로는 저런 교복입은 애들은 좋은 집 자재분들이란다...かなり寒かったけど小学生は短パン。。 지금까지의 정기권과 이날 새로 산 새로운 정기권...(필요 없어진 정기권은 반납하면 보증금 500엔을 돌려 받을 수 있다)이사하고서 정기권 가격이 2배이상 비싸졌다..(회사에서 전액 지급해 주니 상관은 없지만..)今までの定期券とこの日買った新しい定期。。。引越して定期代が2倍以上高くなった。。 도영 지하철의 B트레인 판매 안내 포스터...이제부터는 도영 신주쿠선 타니까 사야겠네...ㅎㅎ근데 남아있을지..

일본 생활기/2013年 2014.01.01 (6)

일본생활 7月29日。。。

월요일은 아침일찍부터 치바현 사쿠라시에 다녀왔다..月曜日は朝早くから千葉県佐倉市へ行って来た。。 휴게소에서 점심 먹으려다 돌아가서 먹어야지~했는데....SAでランチ食べようかな~としたけど帰ってから食べるようにした。のに。。。 수도고속도로는 주차장 상태...(-_-;;)首都高速は駐車場状態。。。(-_-;;) 결국 회사에 도착한게 오후 1시...근처의 나가사키 짬뽕 체인점에 갔다..結局会社へ着いたのが午後1時。。。近くのリンガーハットへ行った。。 이것도 로페 아버지 공장에서 만들었을려나? ㅋㅋㅋㅋ(종이토끼 로페의 이야기)これもロぺのお父さんの工場で作ったかな?。。(笑) 어째 국물도 적은거 같고...맛도 예전같지 않네....何かスープも少ないし。。味も前より悪くなった。。 점심 먹고난 뒤 스케줄이 갑자기 바뀌어서 내일 갈 예정이였던 ..

반응형