워킹 홀리데이(오사카)

일본 워킹 홀리데이 D+64 ワーホリ D+64

하루 아빠 2012. 6. 18. 00:59
반응형


오늘은 일기예보랑은 다르게 날씨도 좋고 일요일이라 빨래랑 청소를 했다.

今日は天気予報がはずれて天気良い日曜日だったので、洗濯と掃除をした。


점심은 근처의 요시노야에서 규동.....

2명이 가면 1명 무료(보통사이즈) 쿠폰이 있어서 요즘 규동 먹을때는 요시노야로...(오늘로 3번째..ㅎㅎㅎ)

ランチは近所の吉野家で牛丼。。。

2人で行ったら1人が無料(並)のクーポンがあって最近牛丼食べる時は吉野家で。。。(今日で3回目。。。笑)




요시노야도 가고 장도 볼려고 시간 맞춰서 역앞에서 츠카신의 무료버스를 탔다.

吉野家行って買い物もする為に駅前でつかしんの無料送迎バスに乗った。




버스안에는 할아버지와 할머니들 뿐....ㅎㅎㅎ

バスの中にはおじいさんとおばあさんだけ。。。(笑)




츠카신에 도착해서 우선은 밥먹으러 요시노야......

つかしんに着いてまずはご飯食べに吉野家。。。





츠카신에서 사온 치킨카츠...사진으로 보면 잘 모르지만 엄청 크다..(얇게 펴서 크게 만든게 아니라 고기도 두툼해서 오늘은 1/3만 먹었다)

그런데 단 200엔...싸다~~~(조금 호주 지도랑 비슷한 모양...ㅋㅋㅋ)

つかしんで買ってきたチキンカツ。。。写真ではあまり伝わらないが本当に大きい

でも200円。。安い~~~(ちょっとオーストラリアの地図と似てる形。。笑)




내가 좋아하는 멘솔 샴푸랑 두피 브러시를 세트로 싸게 팔고 있기에 구입...(따로 구입할때보다 거의 반값..)

멘즈논노(잡지)에서 가장 밀어주고 있는 제품인가 보다..(TV에서 광고는 많이 봤지만.....)

クールシャンプと頭皮洗浄ブラシをセットで安く売ってたので購入。。。(別々に買うより半額ほど安い。。)





쉐이빙 젤까지 산뒤에 돌아왔다..

사고나서 보니까 전부 SUCCESS네...GGG

사용해보니...만족~~~~(개인적으로는 엄청 시원했다...특히 샴프의 멘솔효과가....)

シェービングジェルまで買って帰宅。。。。

買ってみたら全部サクセスやな。。(笑)

使ってみたら。。。満足~~~~