반응형

신사 11

일본 생활 ...9월 10일 동네 마츠리

9월 10일 (일요일)은 집근처에 있는 스기야마(杉山) 신사에서 마츠리(祭:축제)가 있다고 해서저녁에 잠시 다녀 오기로 했습니다.자전거 타고 가도 세워둘 곳이 없을 꺼 같아서 걸어서 다녀왔는데 바람도 선선하니 걸을만 했습니다.저희가 갔던 시간이 조금 늦은 시간이였는지 신사로 향하는 도중 이미 마츠리 구경을 마치고 집으로 돌아가는 가족들을 많이 봤는데 아이들 손에 들려있는 장난감들이 마츠리의 분위기를 내고 물씬 풍기고 있었습니다. ^^ 집에서 출발한지 15분? 지나서 스기야마 신사(杉山神社)에 도착 했더니 사람들로 부쩍 거리고 있었습니다. 신사(神社)로 올라가기전에 기념 사진을 찍을려고 했더니 하루가 갑자기 엄마에게 뽀뽀를 했습니다. ^^ 신사 입구에는 당연히 야타이(屋台:포장마차)가 늘어서 있었는데 저희..

일본생활 12月 23日~31日..2013년 마지막...

12/23 월요일은 공휴일....인터넷 라인 공사...12/23 月曜日は祝日。。。インターネットライン工事。。 이것이 광라인.....라인 개통 공사가 끝났다고 인터넷을 쓸 수 있는게 아니다...일본은 회선 회사(NTT등..)랑 프로바이더(야휴BB, OCN등..)가 따로라서 이래저래 귀찮다..결국 프로바이더의 아이디와 비번이 도착할때까지(4일 후였다)까지 인터넷을 쓸 수 없어서 아이폰으로 테더링해서 썼다..これが光ライン。。日本は回線会社とプロバイダーが別々でややこしい。。。 25일 점심은 근처 이자카야에서....크리스마스라고 사카모토 료마도 크리스마스 장식...일본은 크리스마스가 공휴일도 아니고.. 왜인지 KFC랑 케익을 먹는 문화가 있다...25日。。ランチは近くの居酒屋で。。。クリスマスだと坂本龍馬もクリスマスデコ。。..

일본생활 11月 25日~29日..

오랜만에 본 회사근처에 사는 강아지...여전히 걸음걸이는 엄청 느렸다...久しぶりに見た会社近くにすむ犬。。。相変わらず歩きが遅かった。。。 회사PC를 맥북 프로랑 똑같이 매버릭스의 배경화면으로 바꿨다..会社のPCをMacbook Proと同じようにMavericksの壁紙へ変えた。。 물론 아이폰도....ㅋㅋㅋもちろんiPhoneも。。。笑 수요일은 오랜만에 야마나시현의 후지요시다시에....이날은 날씨가 좋아서 후지산이 엄청 잘 보였다.... 후지산은 역시 겨울이 이뻐 보인다...水曜日は久しぶりに山梨県の富士吉田市へ。。。この日は天気が良くて富士山がすごくよく見えた。。富士山はやっぱり冬の方が綺麗。。。 일끝나고 돌아갈때는 구름 때문에 분화하는거 같이 보였다..실제로 보면 엄청 박력있었다....仕事終わって帰る時は雲のせいで噴火してるよう..

일본생활 2013年1月1日。。。

새해 복 많이 받으세요~~~~올해도 잘 부탁 드립니다.あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 2013년 1월 1일... 새해 첫날....카요 생일... 액년이라고해서 액땜하러 근처의 유명하다는 절(門戸厄神東光寺)에 가기로 했다..2013年1月1日。。。お正月。。賀代の誕生日。。。厄年だと言って厄払いする為に近くの門戸厄神東光寺に行くとこにした。。 ㅋ 전철도 설날이라고 앞에다가 뱃지(?) 달고 다니네....電車もお正月だと前にバッチ(?)付けてる。。。 크학~~~뭔 사람이 이리 많어...クハッ~~~何でこんなに人が多い。。。 홋또 카루피스는 처음으로 봤다...따끈하게 데운 밀키스 맛....나랑은 안맞는 맛...흐~~~~ほっとカルピスは初めて見た。。。僕には合わない味だった。。。 한~~~신~~타이거~~~스~~~~~阪..

일본 생활 2012年12月31日

2012년 마지막 날은 이것저것 사러 고베 산노미야~~~~~2012年最後の日は買い物で三宮へ~~~~~~~~ 점심은 둘다 좋아하는 우동~~~~(나는 면이 안 보일 정도로 튀김 부스러기를 넣는다...) ランチは二人とも大好きなうどん。。。。(僕は麺が見えないくらい天かすをいっぱい入れる) 산노미야 도큐한즈 앞...三宮の東急ハンズ前。。。 저녁은 고기~~~~~~~~~~~~~~~~ 夕食は焼き肉~~~~~~~~~~~~~~~ 원샷 금지....ㅎㅎㅎ一気飲みは禁止。。。笑 김치...(한접시에 300엔...-_-;;;) キムチ。。。 고기는 비싼만큼 맛있었다~~~~~~ㅎㅎ肉は確かに美味しかった。。。(笑) 고기도 와사비랑.....일본 답다..... 肉もわさびで。。。。日本らしい。。。 산노미야의 이쿠타 신사 앞에는 벌써 포장마차가 늘어서 있었다..

일본생활 12月24日 키치죠지...2

어제의 포스트에 이은 2......사진 위주.... 이노가시라 공원 좋다~~~~~~井の頭公園良いな~~~~~~ 매점이 엄청 정겨운 분위기..........売店がすごく懐かしい雰囲気。。。 쟈니스에 대한 에마(부적)가 많이 걸려 있었다.... 겨울? 가을?冬? 秋? 지브리 미술관........(입장권은 예약제인가 보다...)ジブリ美術館。。。。 아~~~토토로......(근데 개인적으로 지브리는 관심이 없다..ㅎㅎ...)あ~~~トトロ。。。(でも個人的にジブリは興味ない。。。笑。。) 바람의 산책로.....(뭔가 최배달씨가 산책할꺼 같은 이름이네...)風の散歩道。。。。 주택가가 엄청 좋아 보였다....여기서 살고 싶을 정도로....엄청 비싸겠지....住宅街がすごく良さそうだった。。ここで住みたいくらい。。。多分凄く高いでしょう。..

반응형