반응형

보행자 천국 6

일본생활 2014年 11月 8日 유락쵸&긴자 나들이...

토요일은 가방 좀 보러 유락쵸에 다녀왔다...하필이면 이날따라 비가.....-_-;;;土曜日は鞄を見るために有楽町に行ってきた。。あいにくこの日は雨。。-_-;;; 이날의 목적지였던 마루이 백화점의 유락쵸점...この日の目的地だったマルイ有楽町店。。 우선은 배가 고파서 백화점안에 있는 카페에서 점심...まずはお腹が空いたのでマルイの中にあるカフェでランチ。。。。 나는 먹고 싶은게 없어서 그냥 커피 한잔....僕は食べたいものがなくてコーヒーだけ。。 시골 아저씨가 졸린 얼굴로 커피 한잔 마시는 모습...田舎のおじさんが眠い顔でコーヒーを飲む姿。。 카요는 클램차우더랑 빵...賀代はクラムチャウダーとパン。。。 폴스미스에서 내가 쓰고 있는 가방이 아직도 현역으로 팔리고 있는 걸 보니 왠지 반가웠다..근데 똑같은 가방인데 왜 내꺼보다 고..

일본생활 2014年 8月 2日 에도가와 불꽃놀이 대회..

어제(8/2 토)는 우리동네의 불꽃놀이 대회(에도가와구 불꽃놀이대회)가 집근처인 에도가와 강변에서 있었기에 구경 다녀왔다.昨日(8/2 土)は僕が住んでる地域の花火大会(江戸川区花火大会)が近所の江戸川河川敷で行われたので観に行ってきた。 인터넷의 정보로는 구경객이 약 140만명으로 일본 1위라는거 같다.도쿄쪽이랑 치바쪽 양쪽의 강변에서 보여서 사람들이 엄청 모인다는거 같다.ネットの情報では観客動員数が約140万人で日本1位らしい。東京側と千葉側の両方の河川敷から見えるからすごい人数になるらしい。 유카타를 입고나온 언니들이 많았는데...왜인지 유카타를 입으면 평범한 언니들도 이뻐보인다..ㅎㅎ浴衣を着てきたお姉さんも多かったけど。。何故か浴衣を着ると普通のお姉さんも綺麗にみえる。。笑 7시15분 부터 시작이였지만 자리를 잡으러 5시30분에 ..

일본생활 2014年 5月 18日 독일 맥주 페스티벌..

일요일....아침일찍 일어났더니 TV에서 드래곤볼 카이를 하고 있었다...아직도 하네....日曜日。。。朝早く起きたらテレビでドラゴンボール改をやっていた。。まだやるか。。。 일요일인데 아침 일찍 일어난 이유는 국제 면허증을 따러가기 위해...(평일에는 시간이 안되지만 일본은 일요일에도 면허 갱신 및 국제면허 신청이 가능하다..토요일은 불가)日曜日なのに早く起きた理由は国際免許証を取りにいくため。。。(平日は時間がなくて行けない。。-_-;;) 고토 운전면허 시험장...江東運転免許試験場。。 일본의 국제운전면허증..신청비용은 2,400엔...한국에 비하면 엄청 비싸다..日本の国際運転免許証。。申し込み費用は2,400円。。韓国と比べると結構高い。。。 면허시험장의 즉석 증명사진 코너에서 사진 찍을때 서둘다가 크로스백을 메고 찍어 버렸..

일본생활 3月2日~3月3日 신주쿠..

후리카케중에서 가장 좋아하는 스키야키...ふりかけの中で一番好きなすき焼き。。。 소프트 타입이라 좋다..물론 맛도 좋다....ソフトで良い。。もちろん味も良い。。。 토요일은 WBC 한국, 일본 대표팀의 경기를 동시에 관전....土曜日はWBC韓国、日本代表チームの試合を同時に観戦。。。 계속 신경쓰이던 사람...(대만에서 1차전하고 있는건 알겠는데 왜??)ずっと気になった人。。(台湾開催だけど、台湾チームの試合でもないのに台湾の旗持って・・・??) 오늘(일요일)은 이것저것 사러 오랜만에 신주쿠에....今日(日曜日)は色々買う為に久しぶりに新宿へ。。。 이번달에 데뷔하는 아키타 신칸센의 슈퍼 코마치...4월 아키타 출장때 탈지도...기다려지네..ㅎㅎㅎ今月デビューする秋田新幹線のスーパーこまち。。。4月秋田出張の時乗るかも。。。楽しみ。。。(笑..

일본생활 12月9日~11日

주말에는 커피 메이커 사러 신주쿠에......(언제가도 사람이 바글바글...)週末はコーヒーメーカー買う為に新宿へ。。。(いつも人多いな。。。) 어라??신주쿠에서 보행자 천국????(엄청 편하다.....)あれ??新宿で歩行者天国???。。。(すごく便利。。。) 빅 카메라에서 보온병이랑 헤어 드라이어 구입.....(이날 커피 메이커는 결정을 못했다..)ビックロでステンレスマグとドライヤー購入。。。(この日コーヒーメーカーは決めるのが出来なかった。) 처음으로 가스토(일본 패밀리 레스토랑)도 가봤다...가격도 싸고 맛도 나쁘지 않았다..初めてガストも行ってみた。。。安くて味も悪くなかった。。。 밥해먹기 싫은때 간단히 먹기 좋은 규동....(요즘은 절임 생강없이는 못 먹는다...허허)ご飯炊くのが面倒くさい時は牛丼。。。(最近は紅ショウガが無い..

일본 생활 12月2日。。아키하바라

오늘은 오랜만에 아키하바라로~~~今日は久しぶりに秋葉原へ。。。 비둘기가 날지않고 걷는건 일본이거 한국이건 똑같다..(너 임마 새니까 날어감마~~)鳩が飛ばず歩くのは日本も韓国も同じ。。。(お前鳥なら飛べよ~~~) 지하철 안전 포스터인데...일본의 취객 이미지에는 거의100% 샐러리맨의 손에는 초밥 박스가 들려있다..ㅋㅋㅋㅋ地下鉄の安全ポスターだけど。。。日本の酔っ払いのイメージにはほぼ100%おじさんが寿司の箱を持ってる。。。(笑) 아키하바라역....秋葉原駅。。。。 오늘 목적 중 하나인 프리마켓...今日の目的の一つ。。フリーマーケット。。。 지금껏 가본 프리마켓 중에서 가장 활기찼다...今まで行ってみたフリーマーケットの中で一番活気が有った。。。 에반게리온 초호기의 피규어를 살까 말까 살까 말까 몇번을 들었다 났다 하다가 결국 안샀..

반응형